Reynmen - Leila - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Leila - ReynmenÜbersetzung ins Russische




Leila
Лейла
Leila ah, Leila ah
Лейла, ах, Лейла, ах
Eyvah, eyvah
Горе мне, горе мне
Leila ah, Leila ah
Лейла, ах, Лейла, ах
Sana mecburum ama geri dönemem
Я нуждаюсь в тебе, но не могу вернуться
Eyvah, eyvah
Горе мне, горе мне
Ona yine geceleri zehir edemem
Я не могу снова отравлять ей ночи
Leila ah, Leila ah
Лейла, ах, Лейла, ах
Sana mecnunum ama seni bilemem
Я безумно влюблен в тебя, но не могу тебя понять
Olmaz, olmaz
Нельзя, нельзя
Zorla yine sana beni sev diyemem
Я не могу снова заставить тебя любить меня
Ne yapsam nafile
Что бы я ни делал, все тщетно
Bomboş
Пустота
Bi' görsen hâlimi
Если бы ты видела мое состояние
Keşke
Если бы
Yaşansa bi' mucize
Случилось чудо
Çok zor
Так сложно
Anlatsam derdimi
Рассказать о моей боли
Yok yok
Нет, нет
Düşüyorum dara, beni geri verin bana
Я падаю в пропасть, верните мне ее
Arada bi' geliyor üzerime ama
Иногда накатывает на меня
Sakladım acının en güzelini sana
Я сберег самую прекрасную боль для тебя
Dünya bi' yana sen bi' yana
Весь мир ничто, по сравнению с тобой
Sonu boş ama yine anı çok
Конец пустой, но воспоминаний так много
Bana geri gelip hadi yamacıma koş
Вернись ко мне, беги ко мне
Yine sor, yine gelip bana sor
Снова спроси, приходи и спроси меня
Bulamazsın beni
Ты не найдешь меня
Yalnızlara sor Leila
Спроси у одиноких, Лейла
Beni bana sor Leila
Спроси меня обо мне, Лейла
Anılara sor Leila
Спроси у воспоминаний, Лейла
Ama çok zor Leila
Но это так сложно, Лейла
Kurtar beni Mevla
Спаси меня, Господи
Leila ah, Leila ah
Лейла, ах, Лейла, ах
Sana mecburum ama geri dönemem
Я нуждаюсь в тебе, но не могу вернуться
Eyvah, eyvah
Горе мне, горе мне
Ona yine geceleri zehir edemem
Я не могу снова отравлять ей ночи
Leila ah, Leila ah
Лейла, ах, Лейла, ах
Sana mecnunum ama seni bilemem
Я безумно влюблен в тебя, но не могу тебя понять
Olmaz, olmaz
Нельзя, нельзя
Zorla yine sana beni sev diyemem
Я не могу снова заставить тебя любить меня
Günahı boynuma
Грех на моей душе
Kaç gel geri bana
Вернись ко мне
Acıma ruhuma, açtığın yaralara
Пожалей мою душу, пожалей нанесенные тобой раны
Ağlamam, asla yok
Я не плачу, никогда
Ama bağışla beni, bak zor
Но прости меня, видишь, как сложно
Sor Leila
Спроси Лейлу
Beni bana sor Leila
Спроси меня обо мне, Лейла
Anılara sor Leila
Спроси у воспоминаний, Лейла
Ama çok zor Leila
Но это так сложно, Лейла
Leila ah, Leila ah
Лейла, ах, Лейла, ах
Sana mecburum ama geri gelemem
Я нуждаюсь в тебе, но не могу вернуться
Eyvah, eyvah
Горе мне, горе мне
Leila ah, Leila ah
Лейла, ах, Лейла, ах
Sana mecburum ama geri dönemem
Я нуждаюсь в тебе, но не могу вернуться
Eyvah, eyvah
Горе мне, горе мне
Ona yine geceleri zehir edemem
Я не могу снова отравлять ей ночи
Leila ah, Leila ah
Лейла, ах, Лейла, ах
Sana mecnunum ama seni bilemem
Я безумно влюблен в тебя, но не могу тебя понять
Olmaz, olmaz
Нельзя, нельзя
Zorla yine sana beni sev diyemem
Я не могу снова заставить тебя любить меня






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.