Shadows of Death - RhapsodyÜbersetzung ins Französische
The
old
elfking
Tarish
knows
well
the
way
Le
vieil
elfe
Tarish
connaît
bien
le
chemin
Through
the
caverns
Dans
les
cavernes
To
Dar-Kunor′s
forgotten
entrance
Vers
l'entrée
oubliée
de
Dar-Kunor
For
two
days
they
walked
in
the
wild
Pendant
deux
jours,
ils
ont
marché
dans
la
nature
sauvage
On
the
pathway
to
darkness
Sur
le
chemin
des
ténèbres
The
reason
they
survived
it
was
Dargor
La
raison
pour
laquelle
ils
ont
survécu
était
Dargor
Finally
they
saw
in
the
black
and
evil
marsh
Finalement,
ils
ont
vu
dans
le
marais
noir
et
maléfique
There
lied
the
passageway
between
snakes
and
hellish
mud
Là
se
trouvait
le
passage
entre
les
serpents
et
la
boue
infernale
SHADOWS
OF
DEATH
OMBRES
DE
LA
MORT
Follow
behind
into
Dar-Kunor
caves
Suivez-les
dans
les
grottes
de
Dar-Kunor
SHADOWS
OF
DEATH
OMBRES
DE
LA
MORT
The
holy
mission
of
Iras'
new
friends
La
sainte
mission
des
nouveaux
amis
d'Iras
FIVE
HEROES
READY
TO
DIE
CINQ
HÉROS
PRÊTS
À
MOURIR
Die
for
the
whole
world
Mourir
pour
le
monde
entier
Die
to
protect
Mourir
pour
protéger
The
green
of
the
earth
Le
vert
de
la
terre
The
green
of
the
earth
Le
vert
de
la
terre
Black
waters
moving
are
signs
- Dar-Kunor′s
river
L'eau
noire
qui
bouge
est
un
signe
– la
rivière
de
Dar-Kunor
The
water
is
cold
- the
water
is
cold
there
L'eau
est
froide
- l'eau
est
froide
là-bas
Tarish
dived
into
the
marshes
Tarish
a
plongé
dans
les
marais
He
soon
disappeared
Il
a
rapidement
disparu
Into
the
black
icy
water
Dans
l'eau
noire
et
glacée
Black
icy
water
L'eau
noire
et
glacée
Then,
when
he
appeared
Puis,
lorsqu'il
apparut
They
welcome
him
as
heroes
do.
Ils
l'ont
accueilli
en
héros.
He
found
the
caves
of
the
ancient
brother
elves
Il
a
trouvé
les
grottes
des
anciens
elfes
frères
SHADOWS
OF
DEATH
OMBRES
DE
LA
MORT
Follow
behind
into
Dar-Kunor
caves
Suivez-les
dans
les
grottes
de
Dar-Kunor
SHADOWS
OF
DEATH
OMBRES
DE
LA
MORT
The
holy
mission
of
Iras'
new
friends
La
sainte
mission
des
nouveaux
amis
d'Iras
FIVE
HEROES
READY
TO
DIE
CINQ
HÉROS
PRÊTS
À
MOURIR
Die
for
the
whole
world
Mourir
pour
le
monde
entier
Die
to
protect
Mourir
pour
protéger
The
green
of
the
earth
Le
vert
de
la
terre
The
green
of
the
earth
Le
vert
de
la
terre
The
green
and
the
wonderful
beloved
our
Mother
Earth
Le
vert
et
la
merveilleuse
terre,
notre
mère
bien-aimée
"Now
is
the
time
to
face
the
underworld
of
Dar-Kunor
"Il
est
maintenant
temps
d'affronter
le
monde
souterrain
de
Dar-Kunor
Perhaps
never
to
return
alive"
Peut-être
pour
ne
jamais
revenir
vivant"
SHADOWS
OF
DEATH
OMBRES
DE
LA
MORT
Follow
behind
into
Dar-Kunor
caves
Suivez-les
dans
les
grottes
de
Dar-Kunor
SHADOWS
OF
DEATH
OMBRES
DE
LA
MORT
The
holy
mission
of
Iras'
new
friends
La
sainte
mission
des
nouveaux
amis
d'Iras
FIVE
HEROES
READY
TO
DIE
CINQ
HÉROS
PRÊTS
À
MOURIR
Die
for
the
whole
world
Mourir
pour
le
monde
entier
Die
to
protect
Mourir
pour
protéger
The
green
of
the
earth
Le
vert
de
la
terre
The
green
of
the
earth
Le
vert
de
la
terre
The
green
and
the
wonderful
beloved
Mother
of
all
Le
vert
et
la
merveilleuse
mère
de
tous
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.