Rheingold - Dreiklangsdimensionen ('82 version) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Dreiklangsdimensionen ('82 version) - RheingoldÜbersetzung ins Russische




Dreiklangsdimensionen ('82 version)
Измерения трезвучий (версия '82)
Auftakt
Вступление
Im Takt
В такт
Im Viertakt
В четыре такта
Soll es klingen
Так должно звучать
Dreiklangsdimensionen
Измерения трезвучий
Sind taktvoll,
Такт за тактом,
Lichtspielimpressionen
Впечатления от игры света
Sind farbvoll.
Красочны.
Farbton
Тон
Halbton
Полутон
Und synchron
И синхронно
Dazu schwingen
К ним качаются
Dreiklangsdimensionen
Измерения трезвучий
Sind taktvoll,
Такт за тактом,
Lichtspielimpressionen
Впечатления от игры света
Sind farbvoll.
Красочны.
Wohlklang-
Благозвучие-
Illusionen,
Иллюзии,
Die um uns
Которые вокруг нас
Herum tanzen
Танцуют
Dreiklangsdimensionen
Измерения трезвучий
Sind taktvoll,
Такт за тактом,
Lichtspielimpressionen
Впечатления от игры света
Sind farbvoll.
Красочны.
Klänge
Звуки
Für Millionen
Для миллионов
Überwinden
Преодолевают
Die Distanzen.
Расстояния.
Dreiklangsdimensionen
Измерения трезвучий
Sind taktvoll,
Такт за тактом,
Lichtspielimpressionen
Впечатления от игры света
Sind farbvoll.
Красочны.
Ausklang
Затихание
Abgang
Уход
Sequenzen
Секвенции
Ohne Grenzen.
Без границ.
Dreiklangsdimensionen
Измерения трезвучий
Sind taktvoll,
Такт за тактом,
Lichtspielimpressionen
Впечатления от игры света
Sind farbvoll.
Красочны.
Dreiklangsdimensionen
Измерения трезвучий
Sind taktvoll,
Такт за тактом,
Lichtspielimpressionen
Впечатления от игры света
Sind farbvoll.
Красочны.
Dreiklangsdimensionen
Измерения трезвучий
Sind taktvoll,
Такт за тактом,
Lichtspielimpressionen
Впечатления от игры света
Sind farbvoll.
Красочны.
Dreiklangsdimensionen
Измерения трезвучий
Sind taktvoll.
Такт за тактом.





Autoren: Lothar Manteuffel, Bodo Staiger


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.