Tremendo vacilão - Rhossi Übersetzung ins Deutsche

Tremendo vacilão

Eu não sei não
Então me diz então
O que se vai fazer sai do zero jão
Vem aqui tirar lazer com minha cara não
Quer dinheiro que poder vai trabalhar irmão
Né pesando não naquela ocasião
Bebeu demais no role deu maior com os irmão
Tipo um vacilão vai pro paredão
Você no BBB perde 1 milhão
Né pesando não tremendo vacilão
Um gole dois gole ficou bem loco perde a razão
No meio do salão tropeçando no chão
Todo mundo no compasso ele fora de rotação

Tremendo vacilão
Em todo lugar só arruma confusão
Se julga o maioral cheio de apetite
Vai com calma nego né qualquer um que é elite

Puts, puts esse cara é todo errado
Se o meu copo ta cheio ele não sai do meu lado
Ops, ops quer meu dinheiro emprestado
To conversando com a mina ele tesoura atravessado
Não, não, não vou deixar barato
Na aba do meu chapéu você não fica parado
Então me diz então qual é seu molho
Não atrapalha na missão
Parceiro eu to de olho
Cagueta da brecha alimenta conversa
Toma duzentos e vinte e logo confessa
No morro na área no fio da navalha
Não adianta falar será em vão deixou falha
Vai vendo se acha malandro na praça
Pois a cachaça não é água
E não tem nada de graça
Na rua respeito
Tem que andar direito
Sem erro maneiro
No sapato tem que ser ligeiro

Tremendo vacilão
Em todo lugar só arruma confusão
Se julga o maioral cheio de apetite
Vai com calma nego né qualquer um que é elite

Riesiger Trottel

Ich weiß es nicht
Also sag es mir
Was wirst du tun, komm schon aus dem Nichts
Komm nicht her, um dich über mich lustig zu machen
Willst Geld, willst Macht, geh arbeiten, Bruder
Ich denke nicht an diesen Anlass
Du hast zu viel getrunken und dich mit den Kumpels angelegt
Wie ein Trottel gehst du an die Wand
Du verlierst im Big Brother eine Million
Ich denke nicht, du riesiger Trottel
Ein Schluck, zwei Schlucke, du wurdest verrückt, hast den Verstand verloren
Mitten im Saal, stolperst auf dem Boden
Alle im Takt, er ist aus dem Rhythmus

Riesiger Trottel
Überall sorgt er nur für Ärger
Hält sich für den Größten, voller Gier
Immer mit der Ruhe, Kumpel, nicht jeder ist Elite

Mist, Mist, dieser Kerl ist völlig daneben
Wenn mein Glas voll ist, weicht er nicht von meiner Seite
Ups, ups, er will sich Geld von mir leihen
Ich rede mit einem Mädel, er drängelt sich dazwischen
Nein, nein, nein, das lasse ich nicht auf mir sitzen
Unter meinem Hut kannst du nicht stehen bleiben
Also sag mir, was deine Masche ist
Stör meine Mission nicht
Kumpel, ich hab dich im Auge
Er verpetzt, nutzt Schwachstellen aus, schürt Gespräche
Nimmt zweihundertzwanzig und gesteht sofort
Auf dem Hügel, in der Gegend, auf Messers Schneide
Es nützt nichts zu reden, es wird vergeblich sein, du hast einen Fehler gemacht
Schau mal, ob du einen Gauner auf dem Platz findest
Denn Schnaps ist kein Wasser
Und es gibt nichts umsonst
Auf der Straße Respekt
Du musst dich anständig benehmen
Keine Fehler, Kumpel
Du musst schnell auf den Beinen sein

Riesiger Trottel
Überall sorgt er nur für Ärger
Hält sich für den Größten, voller Gier
Immer mit der Ruhe, Kumpel, nicht jeder ist Elite