Rhye - Shadow In The Storm - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Shadow In The Storm - RhyeÜbersetzung ins Russische




Shadow In The Storm
What was that sound?
Что это был за звук?
Sounded just like a piece of you
Звучало так же, как часть вас
Tore through the sky all placid
Разорвал небо все безмятежно
You're filled with pain
Ты наполнен болью
But your head is held so damn high
Но твоя голова держится так чертовски высоко
Here comes the shame
вот и позор
Time steals the day
Время крадет день
Oh, it's so unfair
О, это так несправедливо
Oh, I'm breaking
О, я ломаюсь
All your gifts are running through me now
Все твои дары проходят через меня сейчас
The moment you left us fell like a stone
В тот момент, когда ты ушел от нас, упал, как камень
With nothing but fear
Ничего, кроме страха
The moment you left us, it started to rain
В тот момент, когда вы оставили нас, пошел дождь
That's your spirit
это твой дух
That's your laughter
это твой смех
That's your face in time
Это твое лицо во времени
What a beautiful life you've made
Какую красивую жизнь вы сделали
Tell me how to do all those things
Скажи мне, как сделать все эти вещи
That I wanted to do
Что я хотел сделать
It's hard to face these things
Трудно противостоять этим вещам
What a beautiful life we've made
Какую красивую жизнь мы сделали
Taught me how to be all those ways
Научил меня, как быть всеми этими способами
I wanted to be
я хотел быть
It's hard to face this scene
Трудно смотреть на эту сцену
Shadow in the storm
Тень во время шторма
Feelings don't die
Чувства не умирают
Feelings don't die
Чувства не умирают
Oh, I love who you are
О, я люблю, кто ты
It's written all across my face
Это написано на моем лице
Told you all night long
Сказал тебе всю ночь
It's hard to face that scene
Трудно смотреть на эту сцену
Do you love who I am?
Ты любишь меня?
Shadow in this awful storm
Тень в этой ужасной буре
A silent black fall
Тихая черная осень
Oh, will you always be
О, ты всегда будешь
That soft voice in me?
Этот мягкий голос во мне?
Oh, will you always be
О, ты всегда будешь
That soft voice in me?
Этот мягкий голос во мне?





Autoren: Michael James Milosh, Joel Shearer


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.