Rhymefest - These Days - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

These Days - RhymefestÜbersetzung ins Russische




These Days
Эти дни
(Chorus)
(Припев)
(Some of these days)
какие-то из этих дней)
I wanna bust some heads
Я хочу побить кому-нибудь морду,
(Some of these days)
какие-то из этих дней)
I'd rather lie inda bed
Я бы лучше валялся в постели.
(Some of these days)
какие-то из этих дней)
Im out tryna get love
Я пытаюсь найти любовь,
(Some of these days)
какие-то из этих дней)
I'm just up in the strip club
Я торчу в стрип-клубе.
(Some of these days)
какие-то из этих дней)
I feel like crying
Мне хочется плакать,
(Some of these days)
какие-то из этих дней)
I feel like dying
Мне хочется сдохнуть.
(Some of these days)
какие-то из этих дней)
MAA---N!
БЛИИИИН!
(Some of these days)
какие-то из этих дней)
Woooo, thank you very much now
Уууу, большое спасибо.
I wanna spaz out
Я хочу сорваться,
Throw a brick thru' a sucker ass nigga glasshouse - wit cho'
Швырнуть кирпич в стеклянный дом какого-нибудь придурка, с твоей...
I know the time comin
Я знаю, время придет,
Child support gonna bust in and try to find something - but no!
Алиментщики ворвутся и попытаются что-нибудь найти, но нет!
My baby momma just don't understand,
Моя детка просто не понимает,
I ain't rich bitch it's just an advance - but she know
Я не богат, сучка, это просто аванс, но она знает.
She better off wit some of these nigs
Ей лучше с некоторыми из этих ниггеров,
Whose baby dads don't even care for these kids
Чьи папаши даже не заботятся о своих детях.
I don't kick it wit cowards, this my career you just rap in the shower
Я не общаюсь с трусами, это моя карьера, ты просто читаешь рэп в душе.
You ain't stackin on power, he ain't...?
Ты не накапливаешь силы, он не...?
You ain't ready to ride, get yo' ass out that impala... Holla!
Ты не готов ехать, вылезай из своей тачки... Давай!
I'm on my grind, be back in an hour.
Я в деле, вернусь через час.
I'm like a bully up in the class, whose waitin for a chance to whopp yo ass, but then again,
Я как хулиган в классе, ждущий шанса надрать тебе задницу, но опять же,
I used to get cheese, kids said they actin white...? but then again
Раньше меня дразнили, дети говорили, что я веду себя по-белому...? Но опять же,
Ain't no benefit, 'fest can't not lose coz he get ignorant
Нет никакой выгоды, Фест не может не проиграть, потому что он невежда.
I ain't innocent, Jesus walked me to the grammies
Я не невиновен, Иисус проводил меня на Грэмми.
Thank you god, now i can sin again
Спасибо тебе, боже, теперь я могу снова грешить.
(Chorus)
(Припев)
I feel like puff daddy, coz i ain't vote and I ain't die
Я чувствую себя как Пафф Дэдди, потому что я не голосовал и не умер.
I ain't a hypocrit, I don't hate rap music, i just love my shit
Я не лицемер, я не ненавижу рэп, я просто люблю свое дерьмо.
Kanye, common and twista, that's it
Канье, Коммон и Твиста, вот и все.
But then again, i kinda like eminem, he be funny and dissin
Но опять же, мне вроде как нравится Эминем, он забавный и диссит.
I bought his record, it's a one time listen
Я купил его пластинку, ее можно послушать только один раз.
But man, some of these days Im mo' black and i be ready to blast
Но, чувак, в какие-то дни я становлюсь более черным и готовым стрелять,
Till i see a white girl with a black girl ass
Пока не увижу белую девушку с задницей черной девушки.
I wanna take that white girl give her a black girl mask
Я хочу взять эту белую девушку и надеть на нее маску черной девушки,
But if i get a dark italian girl, it just might paaaass.
Но если я найду темнокожую итальянку, это может сойти мне с рук.
I wish i wasn't good at rhyming, coz then my dumbass would go dining
Жаль, что я не умею рифмовать, потому что тогда бы я, тупица, пошел ужинать.
But until that time arrive i won't play thug
Но до тех пор, пока это время не наступит, я не буду играть в крутого парня.
Just say hey this is tough love
Просто скажу, что это жесткая любовь.
(Chorus)
(Припев)





Autoren: Kanye West, Writer(s) Unknown


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.