Ciao Duca - Ricchi E Poveri Übersetzung ins Englische

Ciao Duca

Ciao duca, ti vedo con piacere
Amico del passato, ti trovo un po' cambiato
Il tempo non perdona
E quella ruga in fronte non ti dona
Ciao duca, ricordi Annamaria?
L'altr'anno si è sposata
E proprio ieri sera sono ritornato
Al tempo in cui te n'eri innamorato

Al bar ormai non viene più nessuno
Nemmeno io passavo qui per caso
Che vuoi? (Che vuoi?)
Che vuoi? (Che vuoi?)
Con donna e figli a cui pensare
Non trovo più, non trovo più
Un minuto da buttare, un minuto da buttare

Ciao duca, adesso devo andare
È ora di rientrare
Lasciarti qui da solo anni fa era male
Invece adesso vado ed è normale

Al bar ormai non viene più nessuno
Nemmeno io passavo qui per caso
Che vuoi? (Che vuoi?)
Che vuoi? (Che vuoi?)
Con donna e figli a cui pensare
Non trovo più, non trovo più
Un minuto da buttare, un minuto da buttare

Ciao duca, adesso devo andare
È ora di rientrare
Lasciarti qui da solo anni fa era male
Invece adesso vado ed è normale

Ciao duca, a presto e fatti risentire
Ciao duca, a presto e fatti risentire
Eh sì, tutto cambia, il tempo passa
Bah, ciao duca, ciao

Hello Duke

Hello Duke, it's good to see you
Friend from the past, I find you a little changed
Time is unforgiving
And that wrinkle on your forehead doesn't suit you
Hello Duke, remember Annamaria?
She got married last year
And just last night I went back
To the time when you were in love with her

Nobody comes to the bar anymore
Not even I was passing by here by chance
What can you do? (What can you do?)
What can you do? (What can you do?)
With a wife and kids to think about
I can't find, I can't find
A minute to spare, a minute to spare

Hello Duke, I have to go now
It's time to go back
Leaving you here alone years ago was bad
But now I'm leaving and it's normal

Nobody comes to the bar anymore
Not even I was passing by here by chance
What can you do? (What can you do?)
What can you do? (What can you do?)
With a wife and kids to think about
I can't find, I can't find
A minute to spare, a minute to spare

Hello Duke, I have to go now
It's time to go back
Leaving you here alone years ago was bad
But now I'm leaving and it's normal

Hello Duke, see you soon and let me hear from you
Hello Duke, see you soon and let me hear from you
Yeah, everything changes, time passes
Well, bye Duke, bye