El Ritmo Cuando Rima - Richard Coleman Übersetzung ins Französische

El Ritmo Cuando Rima

Buscaré
Cariño, yo buscaré
Aunque te parezca otro farsante
El amor
Es importante
Por eso bailo con paso elegante
Un éxtasis precioso
Brillando porque aun hay algo aquí
Sonrisas en tus ojos
El ritmo cuando rima late así
El ritmo late así
No cambié
Mi vida, yo no cambié
Pero ya no soy el mismo de antes
Otra vez
Recuperarte
Luego de pisar el detonante
Un éxtasis precioso
Brillando porque aun hay algo aquí
Sonrisas en tus ojos
El riesgo nos anima
El ritmo late así
Sonrisas en tus ojos
Tu piel bajo el vestido carmesí
Un éxtasis precioso
El ritmo cuando rima late así
El ritmo late así

Le Rythme Quand Il Rime

Je chercherai
Ma chérie, je chercherai
Même si tu me prends pour un autre imposteur
L'amour
Est important
C'est pourquoi je danse avec élégance
Un extase précieux
Brillant car il y a encore quelque chose ici
Des sourires dans tes yeux
Le rythme quand il rime bat comme ça
Le rythme bat comme ça
Je n'ai pas changé
Ma vie, je n'ai pas changé
Mais je ne suis plus le même qu'avant
Encore une fois
Te récupérer
Après avoir appuyé sur la gâchette
Un extase précieux
Brillant car il y a encore quelque chose ici
Des sourires dans tes yeux
Le risque nous anime
Le rythme bat comme ça
Des sourires dans tes yeux
Ta peau sous la robe cramoisie
Un extase précieux
Le rythme quand il rime bat comme ça
Le rythme bat comme ça