Psychic - Richard Parkers Übersetzung ins Englische

Psychic

아무 말이 없어도 어색함 없이 공기 중에 떠도는 생각을 읽을 수 있고
아무 계산 없이 그저 바라만 봐도 답을 구할 수 있는 유일한 계산기
소리내지 않아도 다 들을 수 있고 생각에 잠겨있을 땐 풀어주고
서로 약속을 하지 않아도 내가 생각하는 건 이미 다 알고 있는
You're my psychic, baby you're my psychic, you're my psychic 우리 시작해볼까
'Cause i'm your psychic, baby i'm your psychic
'Cause i'm your psychic, psychic, psychic baby
조심 조심 몰래 발소리를 죽이고 멋지게 앉아있는 너에게 다가가
내 손이 네 등에 닿기도 전에 내가 생각하는 건 이미 다 알고 있는
You're my psychic, baby you're my psychic, you're my psychic 우리 시작해볼까
'Cause i'm your psychic, baby i'm your psychic
'Cause i'm your psychic, psychic, psychic baby
우리 오늘 밤 한강을 걸을까 허락 없이 내 손을 잡아도 돼
우리 오늘 밤 한강을 걸을까 허락 없이 내 손을 잡아도 돼
우리 오늘 밤 한강을 걸을까 허락 없이 내 손을 잡아도 돼
우리 오늘 밤 한강을 걸을까 너도 내 마음과 같다면
You're my psychic, baby you're my psychic, you're my psychic 우리 시작해볼까
'Cause i'm your psychic, baby i'm your psychic
'Cause i'm your psychic, psychic, psychic baby...

Psychic

Even without a word, I can read your mind floating in the air without any awkwardness
And without any calculation, just by looking at each other, I can find the answer, the only calculator
I can hear everything without making a sound, and when you're lost in thought, I'll let you go
Even without a promise, I already know what I'm thinking
You're my psychic, baby you're my psychic, you're my psychic let's get started
'Cause i'm your psychic, baby i'm your psychic
'Cause i'm your psychic, psychic, psychic baby
Carefully, carefully, killing the sound of footsteps, I approach you sitting so coolly
Even before my hand touches your back, you already know what I'm thinking
You're my psychic, baby you're my psychic, you're my psychic let's get started
'Cause i'm your psychic, baby i'm your psychic
'Cause i'm your psychic, psychic, psychic baby
Can we walk along the Han River tonight, can I hold your hand without permission?
Can we walk along the Han River tonight, can I hold your hand without permission?
Can we walk along the Han River tonight, can I hold your hand without permission?
Can we walk along the Han River tonight, if you feel the same way?
You're my psychic, baby you're my psychic, you're my psychic let's get started
'Cause i'm your psychic, baby i'm your psychic
'Cause i'm your psychic, psychic, psychic baby...