Richie Kotzen - Cheap Shots - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Cheap Shots - Richie KotzenÜbersetzung ins Russische




Cheap Shots
Дешёвые выпады
Have you been feeling low?
Ты чувствуешь себя разбитой?
Like you've been wasting away
Будто с каждым днём таешь
Losing your body and mind
Теряешь и тело, и разум
A stalemate again, yeah
Опять патовая ситуация, да
Turn on your own blood
Предаешь свою же кровь
Just like your father did
Прямо как твой отец
Keep all the trash in don't throw it away
Хранишь весь мусор в себе, не выбрасываешь
Yeah, you're taking cheap shots
Да, ты наносишь дешёвые выпады
Looking like you're what you're not
Притворяешься не той, кто ты есть
Ticking like a ti-ti-ti-ti-time bomb explode
Тикаешь, как ти-ти-ти-ти-таймер перед взрывом
Whoa, you better slow down your roll
Эй, тебе бы притормозить
Take another cheap shot
Ещё один дешёвый выпад
Oh, are you living your best?
Ты живёшь на полную?
When you're taking cheap shots
Когда наносишь дешёвые выпады
Do you think it's impressive?
Думаешь, это впечатляет?
Oh, play 'em close to the vest
О, держи их при себе
When you take a cheap shot
Когда делаешь дешёвый выпад
Life beats you senseless
Жизнь бьёт тебя без жалости
Did somebody steal your soul
Неужели кто-то украл твою душу
Somewhere on Hollywood way?
Где-то на бульваре Голливуд?
Boy you've wasted so much time
Парень, ты столько времени потратил зря
You never do what you say
Никогда не делаешь, что говоришь
Turned on me slowly
Медленно повернулся ко мне спиной
Just like a pussy would
Как последний трус
You said, 'Welcome home, bitch"
Ты сказал: "Добро пожаловать домой, сучка"
But that's where you'll stay
Но тебе здесь и оставаться
Oh, you're taking cheap shots
О, ты наносишь дешёвые выпады
All because you know
Всё потому что ты знаешь
You're gonna di-di-di-di
Что умрёшь-умрёшь-умрёшь-умрёшь
Die somewhere in Reading, PA
Умрёшь где-то в Рединге, Пенсильвания
Whoa, you better slow down your roll
Эй, тебе бы притормозить
You're not invested
Ты не вовлечён
Take another cheap shot
Ещё один дешёвый выпад
Oh, are you living your best?
Ты живёшь на полную?
When you're taking cheap shots
Когда наносишь дешёвые выпады
Do you think it's impressive?
Думаешь, это впечатляет?
Oh, play 'em close to the vest
О, держи их при себе
When you take a cheap shot
Когда делаешь дешёвый выпад
Life beats you senseless
Жизнь бьёт тебя без жалости
Oh, do you wanna be dead?
О, ты хочешь быть мертва?
In a bullet proof vest with your head infested
В бронежилете, с головой, полной дряни
Oh, are you living your best?
О, ты живёшь на полную?
While you're taking cheap shots
Пока наносишь дешёвые выпады
Life beats you senseless
Жизнь бьёт тебя без жалости
Oh, are you living your best?
О, ты живёшь на полную?
When you're taking cheap shots
Когда наносишь дешёвые выпады
Do you think it's impressive?
Думаешь, это впечатляет?
Oh, play 'em close to the vest
О, держи их при себе
When you're taking cheap shot
Когда наносишь дешёвый выпад
Life beats you senseless
Жизнь бьёт тебя без жалости
Oh, do you wanna be dead?
О, ты хочешь быть мертва?
In a bullet proof vest with your head infested
В бронежилете, с головой, полной дряни
Oh, are you living your best?
О, ты живёшь на полную?
When you take a cheap shot
Когда делаешь дешёвый выпад
Life beats you senseless
Жизнь бьёт тебя без жалости





Autoren: Richard D Kotzen Jr


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.