Rick Derringer - Rebel Rebel (Live) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Rebel Rebel (Live) - Rick DerringerÜbersetzung ins Russische




Rebel Rebel (Live)
Бунтарь Бунтарь (Live)
Got your mother in a whirl
Ты мать свою свела с ума
She's not sure if you're a boy or a girl
Она не знает, кто ты: парень иль дитя
Hey babe, your hair's alright
Милая, твой стиль так крут
Hey babe, let's go out tonight
Милая, пойдём гулять сегодня тут
You're like me and I like it all
Мы с тобой похожи, мне всё в тебе мило
We like dancing and we look divine
Мы танцуем вместе, божественно так было
You like bands when they're playing hard
Любишь группы, что играют жёстко
You like bands and you want 'em boys
Любишь группы, хочешь парней этих
Watch me now, you'll see how I'm torn
Смотри, как я разрываюсь сейчас
Saturday, let's split them all
В субботу всех их разобьём
Rebel Rebel, you've torn your dress
Бунтарь, бунтарь, платье порвала
Rebel Rebel, your face is a mess
Бунтарь, бунтарь, лицо разбила
Rebel Rebel, how could they know?
Бунтарь, бунтарь, как им понять?
Hot tramp, I love you so
Бродяжка, ты так манишь
Got your mother in a whirl
Ты мать свою свела с ума
She's not sure if you're a boy or a girl
Она не знает, кто ты: парень иль дитя
Hey babe, your hair's alright
Милая, твой стиль так крут
Hey babe, let's go out tonight
Милая, пойдём гулять сегодня тут
You're like me and I like it all
Мы с тобой похожи, мне всё в тебе мило
We like dancing and we look divine
Мы танцуем вместе, божественно так было
You like bands when they're playing hard
Любишь группы, что играют жёстко
You like bands and you want 'em boys
Любишь группы, хочешь парней этих
Watch me now, you'll see how I'm torn
Смотри, как я разрываюсь сейчас
Saturday, let's split them all
В субботу всех их разобьём
Rebel Rebel, you've torn your dress
Бунтарь, бунтарь, платье порвала
Rebel Rebel, your face is a mess
Бунтарь, бунтарь, лицо разбила
Rebel Rebel, how could they know?
Бунтарь, бунтарь, как им понять?
Hot tramp, I love you so
Бродяжка, ты так манишь
You've torn your dress, your face is a mess
Платье порвала, лицо разбила
You can't get enough but enough ain't the test
Тебе всего мало, но "хватит" - не сила
You're a transmission and a live wire
Ты - передача, провод под током
You got your few lines and your heart full of news
С парой фраз, сердце полно вестей
You wanna be there when they count out the dudes
Хочешь быть там, где парней сочтут
I love your dress, you're a juvenile success
Люблю твой стиль, юный успех
Your face is a mess, how could they know?
Лицо разбито, как им понять?
How could they know?
Как им понять?
How could they know?
Как им понять?
Hot tramp, I love you so
Бродяжка, ты так манишь






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.