Rick Pino - Your Face Is Like the Sun (Live) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Your Face Is Like the Sun (Live) - Rick PinoÜbersetzung ins Russische




Your Face Is Like the Sun (Live)
Твой Лик, Как Солнце (Live)
Your face is like the sun
Твой лик, как солнце,
Shining in its full strength
Сияет в полной силе,
Your face is like the sun
Твой лик, как солнце,
Shining in its full strength, yeah
Сияет в полной силе, да.
You′re the faithful witness
Ты - верный свидетель,
Firstborn from the dead
Первенец из мёртвых,
Ruler of the kings of earth
Владыка царей земных.
To Him who loved us
Тому, кто возлюбил нас
And washed us from our sins
И омыл нас от грехов
In Your blood, You washed us from our sins in Your blood
В крови Своей, Ты омыл нас от грехов наших в крови Своей.
Your face is like the sun
Твой лик, как солнце,
Shining in its full strength
Сияет в полной силе,
Your face is like the sun, yeah
Твой лик, как солнце, да,
Shining in its full strength, yeah
Сияет в полной силе, да.
Oh, yeah
О, да.
Your eyes like fire
Твои очи, как пламя,
Your voice like many waters
Твой голос, как шум вод многих,
In Your hand, the key of David
В руке Твоей ключ Давида.
Behold, He's knocking
Вот, Он стучит,
Open up the doors to your heart
Открой двери своего сердца,
Open up the doors to your heart, yeah
Открой двери своего сердца, да.
Your face is like the sun
Твой лик, как солнце,
Come on, lift it up
Давай, вознеси его,
Shining in its full strength
Сияет в полной силе.
Your face is like the sun
Твой лик, как солнце,
Yeah
Да,
Shining in its full (full strength)
Сияет в полной (полной силе).
Jesus, You shine
Иисус, Ты сияешь,
You shine, yes You do
Ты сияешь, да, Ты сияешь,
You shine, oh
Ты сияешь, о,
You shine, yeah
Ты сияешь, да,
You shine, oh, yeah, yeah
Ты сияешь, о, да, да.
No one shines like You shine, Jesus
Никто не сияет так, как Ты сияешь, Иисус.
Let the light of Your face shine down on us
Пусть свет лица Твоего озарит нас,
Let the light of Your countenance shine down
Пусть свет лица Твоего озарит,
I wanna live before Your eyes, oh God
Я хочу жить пред очами Твоими, о Боже,
I wanna see the shining of Your beauty, Lord
Я хочу видеть сияние Твоей красоты, Господь,
The beauty of Your holiness
Красоту Твоей святости,
The beauty of Your loveliness
Красоту Твоего совершенства.
We exalt You tonight, Jesus
Мы превозносим Тебя сегодня вечером, Иисус,
We exalt You on the throne of our worship
Мы превозносим Тебя на престоле нашего поклонения
Over this city, over this region, over our generation
Над этим городом, над этим регионом, над нашим поколением.
We exalt You tonight
Мы превозносим Тебя сегодня вечером,
We exalt You
Мы превозносим Тебя,
We lift Your name high
Мы возносим имя Твоё высоко,
You′re high and lifted up
Ты превознесён и возвышен,
You're high and lifted up
Ты превознесён и возвышен,
You're high, come on, sing it
Ты превознесён, давай, пой,
And lifted up
И возвышен.
You′re high and lifted up
Ты превознесён и возвышен,
You′re high and lifted up
Ты превознесён и возвышен,
You're high and lifted up
Ты превознесён и возвышен,
You′re lifted up over the nations
Ты возвышен над народами,
You're high and lifted up
Ты превознесён и возвышен,
You′re high
Ты превознесён,
Yeah
Да.
Your face is like the sun
Твой лик, как солнце,
Shining in its full strength
Сияет в полной силе,
Your face is like the sun, yeah
Твой лик, как солнце, да,
Shining in (its full strength)
Сияет в (полной силе).
Somebody lift up a shout
Кто-нибудь, воздайте хвалу,
Oh, Jesus
О, Иисус,
Oh, we exalt You
О, мы превозносим Тебя,
We exalt You
Мы превозносим Тебя,
You're my everything, everything, everything, everything, Lord
Ты моё всё, всё, всё, всё, Господь.
Yeah
Да.
Your eyes like fire
Твои очи, как пламя,
Your voice like many waters
Твой голос, как шум вод многих,
In Your hand, the Key of David
В руке Твоей ключ Давида.
Behold, He′s knocking
Вот, Он стучит,
So, open up the doors to your heart
Так открой двери своего сердца,
Open up the doors to Your heart
Открой двери своего сердца.
One more time, lift your hands
Ещё раз, поднимите руки,
Sing it
Пойте,
'Cause Your face (is like the sun)
Потому что Твой лик (как солнце),
(Shining in its full strength)
(Сияет в полной силе),
(Your face is like the sun)
(Твой лик, как солнце),
(Shining in its full strength)
(Сияет в полной силе).





Autoren: Rick Pino


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.