Dodói - Rick & Renner Übersetzung ins Englische

Dodói

Ei, flor cadê o cheiro que ocê prometeu
Ei, flor não venha dizer que se esqueceu
Ei, flor será que não se lembra mais deu
Ei, flor aquele cravo de juntinho seu

Amor nosso brinquedo no pé do Juá
Ei, flor não esconda ve se vem me dar amor
Será que ocê se esqueceu de mim
Não acredito no que vejo
Pois sei que o seu desejo era me amar até o fim

Ei, flor cadê o cheiro que ocê prometeu
Ei, flor não venha dizer que se esqueceu
Ei, flor será que não se lembra mais deu
Ei, flor aquele cravo de juntinho seu

Amor será que bicho foi que te mordeu
Ei, flor será que foi que se assucedeu
Amor não lembra mais do seu dodói
Eu era o lírio dos seus olhos
Nóis banhava no riacho
Riacho valha-me Deus

Ei, flor cadê o cheiro que ocê prometeu
Ei, flor não venha dizer que se esqueceu
Ei, flor será que não se lembra mais deu
Ei, flor aquele cravo de juntinho seu

Itchy

Hey, flower where's that perfume that you promised
Hey, flower don't tell me that you forgot
Hey, flower could it possibly be that you don't remember
Hey, flower that carnation right by your side

Our love was a toy at the foot of the Jujube tree
Hey, flower don't hide, try to come and give me love
Could it be that you forgot about me
I can't believe what I'm seeing
Because I know that your desire was to love me until the end

Hey, flower where's that perfume that you promised
Hey, flower don't tell me that you forgot
Hey, flower could it possibly be that you don't remember
Hey, flower that carnation right by your side

My love, what bug bit you
Hey, flower, could it be that you betrayed yourself
My love, don't you remember any more about your itchiness
I was the lily of your eyes
We used to swim in the creek
Creek, help me now

Hey, flower where's that perfume that you promised
Hey, flower don't tell me that you forgot
Hey, flower could it possibly be that you don't remember
Hey, flower that carnation right by your side