Ela É Demais / Credencial / Cara de Pau - Ao Vivo - Rick & Renner Übersetzung ins Russische

Ela É Demais / Credencial / Cara de Pau - Ao Vivo

Marco Brasil e os amigos da viola
Com Pralana

É, o verdadeiro homem não é aquele que conquista muitas mulheres
Mas é sim, aquele que conquista uma só, muitas vezes!

Ela tem um jeito lindo de me olhar nos olhos
Me despertando sonhos
Loucuras de amor

Ela tem um jeito doce de tocar meu corpo
Que me deixa louco
Um louco sonhador

E o povo canta com Rick e Renner!

Ela sabe me prender como ninguém
Tem seus mistérios
Sabe se fazer como ninguém
Meu caso sério (e aí, vocês!)

Uma deusa, uma louca, uma feiticeira
Ela é demais!
Quando beija minha boca e se entrega inteira
Meu Deus, ela é demais!

Uma deusa, uma louca, uma feiticeira
Ela é demais!
Quando beija minha boca e se entrega inteira
Meu Deus, ela é demais!

Ela tem um brilho forte, brilha feito estrela
Ah, eu adoro vê-la
Fazendo aquele amor
Que me enlouquece, me embriaga, me envolve inteiro
E me faz prisioneiro
Um louco sonhador

Cantando!

Ela sabe me prender como ninguém (tem o quê?)
Tem seus mistérios
Sabe se fazer como ninguém
Meu caso sério (cantando!)

Uma deusa, uma louca, uma feiticeira
Ela é demais!
Quando beija minha boca e se entrega inteira
Meu Deus, ela é demais!

Uma deusa, uma louca, uma feiticeira
Ela é demais!
Quando beija minha boca e se entrega inteira
Meu Deus, ela é demais!

Uma deusa, uma louca, uma feiticeira (E vocês aqui, vamo lá?)
(Ela é demais!)
(Quando beija minha boca e se entrega inteira)
(Meu Deus, ela é demais!)

Uma deusa, uma louca, uma feiticeira
Ela é demais!
Quando beija minha boca e se entrega inteira
Meu Deus, ela é demais!

Na hora em que você quiser voltar
Não tem segredo
Me liga, me dê um sinal
Fique em sintonia com nossa paixão

Na hora em que você quiser voltar
Vem sem medo
Você tem a credencial
Pode entrar quando quiser no meu coração

Eu não tenho vergonha na cara
Seu amor me ensinou ser assim
Você briga, me manda embora
Mas precisa de mim

Somos face da mesma moeda
Somos fogo da mesma paixão
Bate a porta e me espera amanhã
Em frente ao portão

Telefona se eu não apareço
Um atraso qualquer é fatal
Nosso amor tem momentos ruins
Mas é cara de pau

Nossas idas e voltas são tantas
Que será que mantém nosso amor?
Que se acende com os nossos desejos
E apaga na dor

Cara de pau
Eita amor cara de pau
Mas é gostoso
Esse amor é bom demais, demais

Cara de pau
Sem vergonha e sem juízo
Você quer e eu preciso
Desse amor cara de pau (mais alto, vai!)

Cara de pau
Eita amor cara de pau (Só vocês, só vocês!)
Mas (é gostoso)
(Esse amor é bom demais) demais

Cara de pau
Sem vergonha e sem juízo
Você quer e eu preciso
Desse amor cara de pau

Obrigado!

Она просто сногсшибательна / Удостоверение / Нахал / Концертная запись

Марко Бразилия и друзья по гитаре
С Праланой

Эй, настоящий мужчина - это не тот, кто покорил много женщин,
А тот, кто много раз покорял одну и ту же женщину!

У нее есть особенный способ смотреть мне в глаза,
Будоража во мне мечты
И любовное безумие.

У нее есть особенный способ касаться моего тела,
Который сводит меня с ума,
Делает безумным мечтателем.

И люди поют вместе с Риком и Реннером!

Она умеет привязать меня к себе, как никто другой,
В ней есть какая-то тайна.
Она, как никто другой, умеет быть собой.
Мой серьезный случай (эй, вы тоже!).

Богиня, сумасшедшая, волшебница,
Она просто сногсшибательна!
Когда она целует меня в губы и отдается вся без остатка,
Боже мой, она просто сногсшибательна!

Богиня, сумасшедшая, волшебница,
Она просто сногсшибательна!
Когда она целует меня в губы и отдается вся без остатка,
Боже мой, она просто сногсшибательна!

Она сияет ярко, словно звезда,
Ах, как же я люблю смотреть на нее,
Когда она занимается со мной любовью,
Которая сводит меня с ума, пьянит, окутывает меня целиком
И делает меня своим пленником,
Безумным мечтателем.

Пойте!

Она умеет привязать меня к себе, как никто другой (чувствуете?).
В ней есть какая-то тайна.
Она умеет быть собой, как никто другой.
Мой серьезный случай (пойте!).

Богиня, сумасшедшая, волшебница,
Она просто сногсшибательна!
Когда она целует меня в губы и отдается вся без остатка,
Боже мой, она просто сногсшибательна!

Богиня, сумасшедшая, волшебница,
Она просто сногсшибательна!
Когда она целует меня в губы и отдается вся без остатка,
Боже мой, она просто сногсшибательна!

Богиня, сумасшедшая, волшебница (а вы здесь, ну что, поехали?)
(Она просто сногсшибательна!)
(Когда она целует меня в губы и отдается вся без остатка)
(Боже мой, она просто сногсшибательна!)

Богиня, сумасшедшая, волшебница,
Она просто сногсшибательна!
Когда она целует меня в губы и отдается вся без остатка,
Боже мой, она просто сногсшибательна!

Когда ты захочешь вернуться,
В этом нет никакого секрета.
Позвони мне, дай мне знак.
Оставайся на связи с нашей страстью.

Когда ты захочешь вернуться,
Приходи не бойся.
У тебя есть удостоверение,
Ты можешь входить в мое сердце, когда захочешь.

Мне не стыдно,
Твоя любовь научила меня этому.
Ты ругаешься, прогоняешь меня,
Но ты нуждаешься во мне.

Мы - две стороны одной медали,
Мы - огонь одной страсти.
Постучи в дверь и жди меня завтра
У ворот.

Позвони, если я не появлюсь,
Любая задержка может стать роковой.
В нашей любви бывают плохие моменты,
Но это нахальство.

У нас так много расставаний и воссоединений,
Что же поддерживает нашу любовь?
Которая разгорается от наших желаний
И гаснет от боли.

Нахальство,
Вот это нахальная любовь,
Но это так приятно.
Эта любовь слишком хороша, слишком.

Нахальство,
Без стыда и совести.
Ты хочешь, и я нуждаюсь
В этой нахальной любви (громче, давай!).

Нахальство,
Вот это нахальная любовь (Только вы, только вы!).
Но (это так приятно).
(Эта любовь слишком хороша), слишком.

Нахальство,
Без стыда и совести.
Ты хочешь, и я нуждаюсь
В этой нахальной любви.

Спасибо!