Crystals - Rick Wakeman Übersetzung ins Französische

Crystals

Admiring shades of lava which imperceptively
Passed from reddish brown to bright yellow,
Their way lit by crystals appearing as lighted globes,
They continued through the lava gallery
Which gently sloped until they reached the intersection of two roads
Without hesitation, Professor Lidenbrock chose the eastern tunnel,
And the journey continued
Through a succession of arches appearing before them
As if they were the aisles of a gothic cathedral

Crystals

Admiring des nuances de lave qui imperceptiblement
Passé du brun rougeâtre au jaune vif,
Leur chemin éclairé par des cristaux apparaissant comme des globes lumineux,
Ils continuèrent à travers la galerie de lave
Qui doucement en pente jusqu'à ce qu'ils atteignent l'intersection de deux routes
Sans hésitation, le professeur Lidenbrock choisit le tunnel oriental,
Et le voyage continua
À travers une succession d'arcs apparaissant devant eux
Comme s'ils étaient les bas-côtés d'une cathédrale gothique