Лимбо - Rickey F Übersetzung ins Englische

Лимбо

[Хук]:
И я плавил каждую из этих грёз.
Лапал каждую из этих звёзд.
Знаешь, мы не встретимся глазами.
Ведь мой взгляд снова направлен в пол.
Ведь ты видел нас в эфирах, в клипах, на мобилах.
Но мы все ближе к земле, я будто лимбо на могилах.
На могилах, сука, лимбо на могилах.
На могилах, сука, лимбо на могилах.
Ты видел нас в эфирах, в клипах, на мобилах.
Но мы все ближе к земле, и это лимбо на могилах.
На могилах, сука, лимбо на могилах.
На могилах, сука, лимбо на могилах.
[Куплет]:
Из угла в угол вечно скачем, но мы не боксёры.
Моё сердце в клетке, значит - моё сердце бьётся.
Прячься поскорее, мальчик - в панцирь на колесах.
Москва тебе не верит, ведь Москва не верит в слёзы.
В этих скачках на уях - я поставил на тебя.
Закрой свой рот! Всем не нужна твоя баная мечта.
Город Грехов! Автострады, небоскребы...
Город, как мох - палисадник, пылесборник!
Ежедневный расклад - империя зла.
Намерения даунов делит на два.
Но в деле Москва, значит.
В деле мой сквад.
На каждом концерте месятся толпы.
Мы две звезды, как врезаться в копов.
Моё кредо одно, от рождения до гроба.
Забей на прогнозы, я не верю им больше.
[Хук]:
И я плавил каждую из этих грёз.
Лапал каждую из этих звёзд.
Знаешь, мы не встретимся глазами.
Ведь мой взгляд снова направлен в пол.
Ведь ты видел нас в эфирах, в клипах, на мобилах.
Но мы все ближе к земле, я будто лимбо на могилах.
На могилах, сука, лимбо на могилах.
На могилах, сука, лимбо на могилах.
Ведь ты видел нас в эфирах, в клипах, на мобилах.
Но мы все ближе к земле, я будто лимбо на могилах.
На могилах, сука, лимбо на могилах.
На могилах, сука, лимбо на могилах.

Limbo

[Hook]:
And I melted each of these dreams.
Touched each of these stars.
You know, we won't meet eyes.
Cause my gaze is once again directed at the floor.
Cause you've seen us on air, in clips, on mobiles.
But we're all closer to the ground, I'm like limbo on graves.
On graves, babe, limbo on graves.
On graves, babe, limbo on graves.
You've seen us on air, in clips, on mobiles.
But we're all closer to the ground, and this is limbo on graves.
On graves, babe, limbo on graves.
On graves, babe, limbo on graves.
[Verse]:
From corner to corner we eternally jump, but we're not boxers.
My heart's in a cage, meaning - my heart beats.
Hide quickly, boy - in a shell on wheels.
Moscow doesn't believe you, because Moscow doesn't believe in tears.
In these leaps on horses - I bet on you.
Shut your mouth! Nobody needs your banal dream.
Sin City! Highways, skyscrapers...
City like moss - a front garden, a dust collector!
Everyday deal - the empire of evil.
Divides the intentions of fools in two.
But if Moscow's involved, then.
My squad's involved.
Crowds are mashed at every concert.
We're two stars, like crashing into cops.
My credo is one, from birth to the grave.
Forget the forecasts, I don't believe them anymore.
[Hook]:
And I melted each of these dreams.
Touched each of these stars.
You know, we won't meet eyes.
Cause my gaze is once again directed at the floor.
Cause you've seen us on air, in clips, on mobiles.
But we're all closer to the ground, I'm like limbo on graves.
On graves, babe, limbo on graves.
On graves, babe, limbo on graves.
Cause you've seen us on air, in clips, on mobiles.
But we're all closer to the ground, I'm like limbo on graves.
On graves, babe, limbo on graves.
On graves, babe, limbo on graves.