咱結婚好嗎? (feat. 安心亞) - 蕭煌奇 , 安心亞 Übersetzung ins Deutsche

咱結婚好嗎? (feat. 安心亞)

甲你相愛這條路 想到嘴角嘛也笑
愛的畫面一幕擱一幕
三更半暝去散步 去吃面線糊
攏是甜蜜的幸福

自從那陣西北雨 甲你開講歸下埔
阮的心就跟你飛過河
愛你牽阮的手 行置愛的小路
享受甜蜜的快樂

為你畫一張愛的地圖
幸福是咱的暗號
就親像天星月娘
見證咱兩人纏綿的愛情

Honey 咱結婚好嗎 乎我作你的偎靠
嘸免煩惱未來會如何
只要有你保護 只要有你照顧
生活會愈來愈好
Honey 來結婚好嗎 我攏已經準備好
欲甲你來牽手作尫某
甲你互相疼顧 給你我的全部
愛的熱度一直燒

我嘸羨慕人風流 有你我就真滿足
我會打拼乎你過卡好
你欲嫁乎我嘸（我欲嫁乎你啦） 作夥來企創作
兩人世界愛情路

為你畫一張愛的地圖
幸福是咱的暗號
就親像天星月娘
見證阮兩人纏綿的愛情

Honey 咱結婚好嗎 乎我作你的依靠
嘸免煩惱未來會如何
只要有你保護 只要有你照顧
生活會愈來愈好
Honey 來結婚好嗎 我攏已經準備好
欲甲你來牽手作尫某
甲你互相疼顧 給你我的全部
愛的熱度一直燒

Honey 咱結婚好嗎 乎我作你的依靠
嘸免煩惱未來會如何
只要有你保護 只要有你照顧
生活會愈來愈好
Honey 來結婚好嗎 我攏已經準備好
欲甲你來牽手作尫某
甲你互相疼顧 給你我的全部
愛的熱度一直燒

甲你互相疼顧 給你我的全部
咱是牽手的尫某
莎朗嘿唷

Lass uns heiraten, okay? (feat. 安心亞)

Mit dir diesen Weg der Liebe zu gehen, bringt mich zum Lächeln
Die Momente der Liebe, eine Szene nach der anderen
Mitten in der Nacht spazieren gehen, Nudelsuppe essen
Alles ist süßes Glück

Seit jenem Regenschauer, als wir stundenlang redeten
Fliegt mein Herz mit dir über den Fluss
Wenn du meine Hand hältst und den Pfad der Liebe entlanggehst
Genießen wir diese süße Freude

Ich male eine Karte unserer Liebe
Glück ist unser geheimes Zeichen
Wie die Sterne und der Mond
Die unsere zärtliche Liebe bezeugen

Honey, lass uns heiraten, okay? Ich will deine Stütze sein
Mach dir keine Sorgen, was die Zukunft bringt
Solange du mich beschützt, solange du dich um mich kümmerst
Wird unser Leben immer besser
Honey, lass uns heiraten, okay? Ich bin schon bereit
Mit dir Hand in Hand als Ehepaar zu gehen
Wir kümmern uns umeinander, ich gebe dir mein Alles
Die Hitze unserer Liebe brennt ewig

Ich beneide niemanden, mit dir bin ich zufrieden
Ich werde hart arbeiten, damit es dir besser geht
Willst du mich heiraten? (Ich will dich heiraten!) Gemeinsam schreiben wir
Unsere eigene Liebesgeschichte zu zweit

Ich male eine Karte unserer Liebe
Glück ist unser geheimes Zeichen
Wie die Sterne und der Mond
Die unsere zärtliche Liebe bezeugen

Honey, lass uns heiraten, okay? Ich will deine Stütze sein
Mach dir keine Sorgen, was die Zukunft bringt
Solange du mich beschützt, solange du dich um mich kümmerst
Wird unser Leben immer besser
Honey, lass uns heiraten, okay? Ich bin schon bereit
Mit dir Hand in Hand als Ehepaar zu gehen
Wir kümmern uns umeinander, ich gebe dir mein Alles
Die Hitze unserer Liebe brennt ewig

Honey, lass uns heiraten, okay? Ich will deine Stütze sein
Mach dir keine Sorgen, was die Zukunft bringt
Solange du mich beschützt, solange du dich um mich kümmerst
Wird unser Leben immer besser
Honey, lass uns heiraten, okay? Ich bin schon bereit
Mit dir Hand in Hand als Ehepaar zu gehen
Wir kümmern uns umeinander, ich gebe dir mein Alles
Die Hitze unserer Liebe brennt ewig

Wir kümmern uns umeinander, ich gebe dir mein Alles
Wir sind ein Ehepaar, Hand in Hand
Saranghaeyo