I'm Starting Over - Ricky Van Shelton Übersetzung ins Französische

I'm Starting Over

I know you're surprised to see me here tonight
But I've done some thinking today
I was wrong to me but that's what it took to see
Just what I was throwing away

I'm starting over right here and now
If you let me I know we can make it this time I know how
To hold you and give you what I should have been
I'm starting over loving you again
[ Piano ]
So before you go close the door on someone who lied before
Look closer and I think you'll see a change
The fool in me is gone and the man wants to come home
To wake up for all those happy yesterdays

I'm starting over right here and now...
I'm starting over loving you again

Je recommence

Je sais que tu es surprise de me voir ici ce soir
Mais j'ai beaucoup réfléchi aujourd'hui
J'avais tort envers toi, mais c'est ce qu'il a fallu pour que je voie
Ce que j'étais en train de perdre

Je recommence ici et maintenant
Si tu me le permets, je sais que nous pouvons y arriver cette fois, je sais comment
Te tenir dans mes bras et te donner ce que j'aurais dû être
Je recommence à t'aimer
[ Piano ]
Alors avant que tu ne partes, ne ferme pas la porte à quelqu'un qui a menti avant
Regarde de plus près et je pense que tu verras un changement
Le fou que j'étais est parti et l'homme veut rentrer à la maison
Pour se réveiller pour tous ces heureux jours passés

Je recommence ici et maintenant...
Je recommence à t'aimer