What Do I Know - Ricochet Übersetzung ins Französische

What Do I Know

Hey, I've been around
I've seen it all
Love is a chain around your heart
That holds you down
You're better off
Runnin' away before it starts

I wanted to chase my dreams
I thought freedom meant everything

But hey, hey, what do I know
I'm just the lonely fool
That let you go
And now what do I do
Thought I could live without you
But what do I know

Look who I've become
I wanted it all
Oh, but it hasn't happened yet
Look, what I have done
I built a wall
In between me and happiness

I had the answers, I made the rules
And I thought I had nothin' to lose

But hey, hey, what do I know
I'm just the lonely fool
That let you go
And now what do I do
Thought I could live without you
But what do I know

I had the answers, I made the rules
And I thought I had nothing to lose

But hey, hey, what do I know
I'm just the lonely fool
That let you go
And now what do I do
Thought I could live without you
Without you
But what do I know

But what do I know

Qu'en sais-je ?

Hé, j'ai vécu,
j'ai tout vu.
L'amour est une chaîne autour de ton cœur
qui te retient.
Tu serais mieux
à fuir avant que ça ne commence.

Je voulais poursuivre mes rêves,
je pensais que la liberté était tout.

Mais hé, hé, qu'en sais-je ?
Je ne suis que le fou solitaire
qui t'a laissée partir.
Et maintenant, que dois-je faire ?
Je pensais pouvoir vivre sans toi,
mais qu'en sais-je ?

Regarde ce que je suis devenu.
Je voulais tout avoir,
oh, mais ce n'est pas encore arrivé.
Regarde ce que j'ai fait.
J'ai construit un mur
entre moi et le bonheur.

J'avais les réponses, j'ai établi les règles
et je pensais que je n'avais rien à perdre.

Mais hé, hé, qu'en sais-je ?
Je ne suis que le fou solitaire
qui t'a laissée partir.
Et maintenant, que dois-je faire ?
Je pensais pouvoir vivre sans toi,
mais qu'en sais-je ?

J'avais les réponses, j'ai établi les règles
et je pensais que je n'avais rien à perdre.

Mais hé, hé, qu'en sais-je ?
Je ne suis que le fou solitaire
qui t'a laissée partir.
Et maintenant, que dois-je faire ?
Je pensais pouvoir vivre sans toi,
sans toi,
mais qu'en sais-je ?

Mais qu'en sais-je ?