Riley Green - One To Willie - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

One To Willie - Riley GreenÜbersetzung ins Russische




One To Willie
От одного до Вилли
Did you kiss her like you mean it?
Ты целовал её со страстью?
Does your copilot look like Jesus?
Твой штурман похож на Христа?
Does your rhyme have a reason?
В твоих рифмах есть причина?
A couple holes in your guitar
Пара дыр в твоей гитаре?
Is there tequila in your sunrise?
Есть ли текила в твоём рассвете?
Whiskey river in your baptize?
Виски-река в твоём крещении?
Some hello in your goodbye?
Немного "привет" в твоём "прощай"?
Was the story worth the scars?
Стоили шрамы этой повести?
All you cowboys, all you hippies
Все вы ковбои, все вы хиппи
California to Mississippi
От Калифорнии до Миссисипи
Suits and no hillbillies
Костюмы и никаких деревенщин
It's a crazy life we're givin'
Эта жизнь - безумный дар
Country backroads to the city
От просёлочных дорог до города
And this ride ain't always pretty
И этот путь не всегда красивый
But on a scale of one to Willie
Но по шкале от одного до Вилли
How high are you livin'?
Насколько высоко ты живёшь?
Make a list therе for your bucket
Составь список для своих желаний
And don't you dare lеave off nothin'
И не смей ничего пропустить
Do it all and if you love it
Сделай всё, и если понравится
Two times if you can
Повтори, если сможешь
From the major to the minor
От важного к незначительному
It's your song, you're the writer
Это твоя песня, ты автор
Make the crowd hold up a lighter
Заставь толпу поднять зажигалки
When you strike up the band
Когда заиграет твой бэнд
All you cowboys, all you hippies
Все вы ковбои, все вы хиппи
California to Mississippi
От Калифорнии до Миссисипи
Suits and no hillbillies
Костюмы и никаких деревенщин
It's a crazy life we're givin'
Эта жизнь - безумный дар
Country backroads to the city
От просёлочных дорог до города
And this ride ain't always pretty
И этот путь не всегда красивый
But on a scale of one to Willie
Но по шкале от одного до Вилли
How high are you livin'?
Насколько высоко ты живёшь?
All you cowboys, all you hippies
Все вы ковбои, все вы хиппи
California to Mississippi
От Калифорнии до Миссисипи
Suits and no hillbillies
Костюмы и никаких деревенщин
It's a crazy life we're givin'
Эта жизнь - безумный дар
Country backroads to the city
От просёлочных дорог до города
And this ride ain't always pretty
И этот путь не всегда красивый
But on a scale of one to Willie
Но по шкале от одного до Вилли
How high are you livin'?
Насколько высоко ты живёшь?
On a scale of one to Willie
По шкале от одного до Вилли
Did you kiss her like you mean it?
Ты целовал её со страстью?
Does your copilot look like Jesus?
Твой штурман похож на Христа?
Does your rhyme have a reason?
В твоих рифмах есть причина?
A couple holes in your guitar
Пара дыр в твоей гитаре?






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.