Rill - Marmor - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Marmor - RillÜbersetzung ins Russische




Marmor
Мрамор
Baby wenn du gehen willst bitte geh doch dann for life
Детка, если хочешь уйти, уходи тогда навсегда
Ich kann es nicht sehen babe tut mir weh babe wenn du weinst
Не могу смотреть, детка, больно, детка, когда ты плачешь
Und du hast gehofft ich bleib bei dir
Ты надеялась, что я останусь с тобой
Scheinbar kann auch Gott ein schaf verlieren
Видно, даже Бог может потерять овцу
Deshalb musst du gehen babe bitte geh doch dann for life
Потому уходи, детка, уходи тогда навсегда
Baby ich war nie so wie die andern
Детка, я никогда не был как другие
Deshalb wirst du mich auch nie verstehen
Потому ты меня не поймешь никогда
Liebe prallt ab an meinem Panzer
Любовь отскакивает от моей брони
Aber auch die Schmerzen wenn du gehst
Как и боль, когда ты уходишь
Doch wenn du allein bist
Но когда ты одна
Nimmst du den Bleistift
Берешь карандаш
Und schreibst deine Seele aufs Papier
И пишешь душу на бумагу
Mit Hammer und Meißel
Молотком и резцом
Formst du die Steine
Формируешь камни
Nennst du einen Marmorblock nach mir
Назовешь мраморный блок в честь меня
Du bist nicht die erste die's versucht
Ты не первая, кто пытался
Glaub auf meinem Herzen liegt ein Fluch
Кажется, на сердце моем проклятие
Und weil ihre Wärme sie zerstörte
Их тепло себя погубило
Trägt sie eine Kerze als Tattoo
Носит татуировку свечи
Baby Ich bin nicht das was du suchst
Детка, я не тот, кого ты ищешь
Ich hab keine Liebe in mei'm Blut
В моей крови нет любви
Und weil ihre Wärme sie zerstörte
Их тепло себя погубило
Trägt sie eine Kerze als Tattoo
Носит татуировку свечи
Doch sie Will nicht sein
Но она не хочет быть
Wenn ich nicht bei ihr bin
Когда меня нет рядом
Doch ich Liess sie fallen
Но я позволил ей упасть
Weil ich kann nicht zurück
Ведь не могу вернуться
Baby wenn du gehen willst bitte geh doch dann for life
Детка, если хочешь уйти, уходи тогда навсегда
Ich kann es nicht sehen babe tut mir weh babe wenn du weinst
Не могу смотреть, детка, больно, детка, когда ты плачешь
Und du hast gehofft ich bleib bei dir
Ты надеялась, что я останусь с тобой
Scheinbar kann auch Gott ein schaf verlieren
Видно, даже Бог может потерять овцу
Deshalb musst du gehen babe bitte geh doch dann for life
Потому уходи, детка, уходи тогда навсегда





Autoren: Henri Kaffka


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.