The Execution of All Things (Single Version) - Rilo Kiley Übersetzung ins Russische

The Execution of All Things (Single Version)

Soldiers, come quickly
I feel the earth beneath my feet
I'm feeling badly, it's not an attempt at decency
And if you're well off, well, then I'm happy some for you
But I'd rather not celebrate my defeat
And humiliation here with you

Someone, come quickly
This place was built for moving out
Leave behind buildings, the city planners got mapped out
Bring with you history and make your hard earned feast
Then we'll go to Omaha to work and exploit
The booming music scene
And humility

And we've been talking all night

Oh god, come quickly
The execution of all things
Let's start with the bears and the air
And mountains, rivers and streams
Then we'll murder what matters to you
And move on to your neighbors and kids
Crush all hopes of happiness with disease
'Cause of what you did

And lastly you're all alone with nothing left but sleep
But sleep never comes to you
It's the guilt and forever wakefulness of the weak
It's just you and me

The execution of all things
The execution of all things
The execution of all things

Казнь всего сущего (Сингловая версия)

Солдаты, скорее идите сюда,
Я чувствую землю под ногами.
Мне плохо, и это не попытка быть вежливой.
И если у тебя все хорошо, то я рада за тебя,
Но я бы предпочла не праздновать свое поражение
И унижение здесь с тобой.

Кто-нибудь, скорее идите сюда,
Это место создано для того, чтобы его покинуть.
Оставь позади здания, которые наметили градостроители.
Захвати с собой историю и устрой себе заслуженный пир.
Потом мы поедем в Омаху работать и пользоваться
Расцветающей музыкальной сценой
И скромностью.

И мы говорили всю ночь.

О боже, скорее приди,
Казнь всего сущего.
Начнем с медведей и воздуха,
И гор, рек и ручьев.
Потом мы убьем то, что важно для тебя,
И перейдем к твоим соседям и детям.
Раздавим все надежды на счастье болезнью
Из-за того, что ты сделал.

И наконец, ты останешься один, и у тебя не останется ничего, кроме сна,
Но сон никогда не придет к тебе.
Это вина и вечное бодрствование слабых.
Останемся только ты и я.

Казнь всего сущего.
Казнь всего сущего.
Казнь всего сущего.