MONEY TREES - Rilès Übersetzung ins Französische

MONEY TREES

See the dawn in my sight
It's cloudy, I'm losing tolerance
Night at 6 on a saturday
And my thinking's wobbling
Feel the clouds in my soul
It's windy, and almost saddening
I'm alone when I shouldn't be
And it's well unsettling

What if it just never changes?
I got a lot in my head
I start to feel the withdrawals
I wanna be the villain
What if I'm just gonna roll?
I'm gonna meet her again
We gon' make love with no love
And imma say I regret

Bitch fucked up
Speed is full on
I ain't sorry
Cuz sorry's not wrong
Pretty messed up
Going backwards
I'm throwing money
As if this shit grew
From the trees
To my pocket
From the ground
To the wallet
From the trees
To my pocket
From the ground
To the wallet

Bitch fucked up
Speed full on
Not sorry
What's wrong
Been messed up
Went backwards
Threw money
Stay numb

Been like since backwoods, 20s
The more I got change
The worst I'm changing
I wanna move on
But the moves ain't matching
Now gotta get back
To the fire of surviving
Binge freefight all night with djinni
Motherfuck- knew I was kacimi
Man don't stand back downs, retreats
10+ years and I keep wilding

Bitch fucked up
Speed is full on
I ain't sorry
Cuz sorry is not wrong
Pretty messed up
Going backwards
I'm throwing money
As if this shit grew
From the trees
To my pocket
From the ground
To the wallet
From the trees
To my pocket
From the ground
To the wallet

ARBRES À BILLETS

Je vois l'aube poindre
C'est nuageux, je perds patience
Samedi soir, 18 heures
Et mes pensées vacillent
Je sens les nuages dans mon âme
Il y a du vent, et c'est presque triste
Je suis seul alors que je ne devrais pas l'être
Et c'est vraiment troublant

Et si ça ne changeait jamais ?
J'ai beaucoup de choses en tête
Je commence à ressentir le manque
Je veux être le méchant
Et si je continuais comme ça ?
Je vais la revoir
On va faire l'amour sans amour
Et je vais dire que je regrette

Salope, t'as tout gâché
À fond la caisse
Je ne suis pas désolé
Parce que désolé, ce n'est pas mal
Complètement défoncé
Je recule
Je jette de l'argent
Comme si cette merde poussait
Sur les arbres
Jusqu'à ma poche
Du sol
Jusqu'au portefeuille
Sur les arbres
Jusqu'à ma poche
Du sol
Jusqu'au portefeuille

Salope, t'as tout gâché
À fond la caisse
Pas désolé
Qu'est-ce qui ne va pas ?
J'ai été défoncé
J'ai reculé
J'ai jeté de l'argent
Rester insensible

C'est comme ça depuis les backwoods, la vingtaine
Plus j'ai de monnaie
Pire je deviens
Je veux passer à autre chose
Mais les actions ne suivent pas
Maintenant je dois revenir
Au feu de la survie
Regarder du freefight toute la nuit avec Djinni
Putain- je savais que j'étais kacimi
Mec, pas de recul, pas de retraite
Plus de 10 ans et je continue à faire le fou

Salope, t'as tout gâché
À fond la caisse
Je ne suis pas désolé
Parce que désolé, ce n'est pas mal
Complètement défoncé
Je recule
Je jette de l'argent
Comme si cette merde poussait
Sur les arbres
Jusqu'à ma poche
Du sol
Jusqu'au portefeuille
Sur les arbres
Jusqu'à ma poche
Du sol
Jusqu'au portefeuille