Rilès - LONELY NIGHTS - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

LONELY NIGHTS - RilesÜbersetzung ins Russische




LONELY NIGHTS
ОДИНОКИЕ НОЧИ
I really try to be my best now
Я правда стараюсь быть лучше
Came back to where it started
Вернулся туда, где все началось
Awaiting for the better days now
Жду лучших дней
Only as long as you're there
Только пока ты рядом
I never really said I'm sorry
Я никогда не говорил, что сожалею
'Cause I thought I'd make me stronger
Потому что думал, что это сделает меня сильнее
I never really say I'm worried
Я никогда не говорю, что волнуюсь
I just keep that for my own
Я просто храню это в себе
Only on lonely nights
Только в одинокие ночи
I'm wandering around
Я брожу вокруг
In rounds still fight
Вновь сражаюсь
Demons on my own
С демонами наедине
Only on lonely nights
Только в одинокие ночи
Wandering 'round and 'round
Брожу вокруг, вокруг
Slowly on the run
Медленно бегу
When I smoke and I drink
Когда я курю и пью
With the hoes and the cheers
С девчонками и под улюлюканье
It's to feel more than I'm blank
Это для того, чтобы чувствовать себя чем-то большим, чем пустота
I don't know what is in deep inside
Я не знаю, что глубоко внутри меня
Yet I'm keeping the best part for myself
Но я храню лучшую часть для себя
Would you still love me if I tell you my worst?
Ты бы по-прежнему любила меня, если бы я рассказал тебе о своих худших сторонах?
My baby, would you think about us
Малышка, думаешь ли ты о нас?
Or am I tripping on my own?
Или я схожу с ума в одиночку?
(Am I tripping on my own?)
(Схожу с ума в одиночку?)
Would lie to me if I told you shit
Ты бы солгала мне, если бы я сказал тебе то
That I never said to no one
Чего никогда никому не говорил
Or am I trippin' again alone?
Или я снова схожу с ума один?
Only on lonely nights
Только в одинокие ночи
I'm wandering around
Я брожу вокруг
In rounds still fight
Вновь сражаюсь
Demons on my own
С демонами наедине
Only on lonely nights
Только в одинокие ночи
Wandering 'round and 'round
Брожу вокруг, вокруг
Slowly on the run
Медленно бегу
Can you kill petty vibes?
Ты можешь убить эти мелкие вибрации?
Bring pretty lights
Принести яркие огни
Pick feelings right
Выбрать правильные чувства
Ease on my side
Успокоить меня
Make living worth it
Сделать жизнь стоящей
Just for the night
Хотя бы на одну ночь
When I'm on my worst behavior
Когда я веду себя хуже некуда
Fallin' again is regular
Падать снова - это обычное дело
Fillin' the stress on paper
Изливаю стресс на бумагу
Getting up as a hustle
Вставать - это борьба
Shit I do when I'm on my own
Вот чем я занимаюсь, когда я один
So won't you be by my side a little bit?
Так не будешь ли ты рядом со мной хоть немного?
I'll show you what's under my skin
Я покажу тебе, что у меня под кожей
Killing the time while enjoying the ride
Убивая время, наслаждаясь поездкой
And not worry about what is gone
И не беспокоясь о том, что ушло
Only on lonely nights
Только в одинокие ночи
Wandering around
Брожу вокруг
Slowly on the run
Медленно бегу
Only on lonely nights
Только в одинокие ночи
I'm wandering around
Я брожу вокруг
In rounds still fight
Вновь сражаюсь
Demons on my own
С демонами наедине
Only on lonely nights
Только в одинокие ночи
Wandering 'round and 'round
Брожу вокруг, вокруг
Slowly on the run
Медленно бегу





Autoren: Riles Kacimi


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.