Rimi Natsukawa - 四季の歌 - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

四季の歌 - Rimi NatsukawaÜbersetzung ins Französische




四季の歌
La chanson des quatre saisons
四季の歌
La chanson des quatre saisons
詞: 荒木とよひさ
Paroles : Toyohisa Araki
曲: 荒木とよひさ
Musique : Toyohisa Araki
唄: 夏川りみ
Chant : Rimi Natsukawa
春を愛する人は 心清き人
Celui qui aime le printemps a un cœur pur
スミレの花のような 僕の友だち
Comme une violette, mon ami
夏を愛する人は 心強き人
Celui qui aime l’été a un cœur fort
岩をくだく波のような 僕の父親
Comme les vagues qui brisent les rochers, mon père
秋を愛する人は 心深き人
Celui qui aime l’automne a un cœur profond
愛を語るハイネのような 僕の恋人
Comme Heine qui parle d’amour, mon amant
冬を愛する人は 心広き人
Celui qui aime l’hiver a un cœur large
根雪をとかす大地のような 僕の母親
Comme la terre qui fond la neige, ma mère
ララララララララララ
La la la la la la la la la
ララララララララ
La la la la la la la
ラララララララララララ
La la la la la la la la la la
ラララララララ
La la la la la la la
ララララララララララ
La la la la la la la la la
ララララララララ
La la la la la la la
ラララララララララララ
La la la la la la la la la la
ラララララララ
La la la la la la la






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.