Down and Out - Ringo Starr Übersetzung ins Französische

Down and Out

Looked at the sky, what did I see?
I saw someone looking at me
And I'm down and out, down and out
Well, I'm down, so down, down and out

Looked in the fire, what did I see?
I saw someone looking at me
And I'm down and out, down and out
Well, I'm down, so down, down and out

Alright, Gary!

Looked in the fridge, what did I see?
I saw someone looking at me
And I'm down and out, down and out
Well, I'm down, so down, yeah, down and out

Looked at the sky, what did I see?
I saw someone looking at me
And I'm down and out, down and out
Well, I'm down, so down, down and out

Looked in the fire, what did I see?
I saw someone looking at me
And I'm down and out, down and out
Well, I'm down, so down, down and out
Well, I'm down, so down, down and out

Au fond du trou

J'ai regardé le ciel, et qu'est-ce que j'ai vu ?
J'ai vu quelqu'un qui me regardait
Et je suis au fond du trou, au fond du trou
Eh bien, je suis au fond, tellement au fond, au fond du trou

J'ai regardé dans le feu, et qu'est-ce que j'ai vu ?
J'ai vu quelqu'un qui me regardait
Et je suis au fond du trou, au fond du trou
Eh bien, je suis au fond, tellement au fond, au fond du trou

D'accord, Gary !

J'ai regardé dans le réfrigérateur, et qu'est-ce que j'ai vu ?
J'ai vu quelqu'un qui me regardait
Et je suis au fond du trou, au fond du trou
Eh bien, je suis au fond, tellement au fond, oui, au fond du trou

J'ai regardé le ciel, et qu'est-ce que j'ai vu ?
J'ai vu quelqu'un qui me regardait
Et je suis au fond du trou, au fond du trou
Eh bien, je suis au fond, tellement au fond, au fond du trou

J'ai regardé dans le feu, et qu'est-ce que j'ai vu ?
J'ai vu quelqu'un qui me regardait
Et je suis au fond du trou, au fond du trou
Eh bien, je suis au fond, tellement au fond, au fond du trou
Eh bien, je suis au fond, tellement au fond, au fond du trou