Berdua - Rio Febrian Übersetzung ins Französische

Berdua

Sekian lama melangkah bersama
Walau tak selalu satu irama
Ketulusanmu mencintaiku, menemaniku

Selalu bertahan denganku
Setia menanti saatnya, ooh

Berdua untuk selamanya
Berjanji sehidup semati, menyatukan hati
Berdua selalu bersama
Melewati luka, memeluk bahagia, oh berdua

Sekian lama melangkah bersama
Walau tak selalu (satu irama)
Ketulusanmu mencintaiku, menemaniku

Menyatu hingga sang waktu
Akhirnya menutup usia, hu-uu

Berdua untuk selamanya
Berjanji sehidup semati, menyatukan hati
Berdua selalu bersama
Melewati luka, memeluk bahagia
Kita, oh-woo-wo yeah

Berdua (untuk selamanya) yee-yeeah
(Berjanji sehidup semati) menyatukan hatiku hatimu
(Selalu bersama)
Melewati luka, woo (memeluk bahagia)

Berdua selalu bersama
Melewati luka, memeluk bahagia
Oh, berdua

Ensemble

Pendant si longtemps, nous marchons ensemble
Même si nous n'avons pas toujours le même rythme
Ta sincérité à m'aimer, à me soutenir

Tu es toujours là pour moi
Fidèle, attendant le bon moment, oh

Ensemble pour toujours
Nous avons promis de rester ensemble pour la vie, d'unir nos cœurs
Toujours ensemble
Surmonter les blessures, embrasser le bonheur, oh ensemble

Pendant si longtemps, nous marchons ensemble
Même si nous n'avons pas toujours (le même rythme)
Ta sincérité à m'aimer, à me soutenir

Nous sommes unis jusqu'à ce que le temps
Enfin, termine notre vie, hu-uu

Ensemble pour toujours
Nous avons promis de rester ensemble pour la vie, d'unir nos cœurs
Toujours ensemble
Surmonter les blessures, embrasser le bonheur
Nous, oh-woo-wo yeah

Ensemble (pour toujours) yee-yeeah
(Nous avons promis de rester ensemble pour la vie) d'unir mon cœur et ton cœur
(Toujours ensemble)
Surmonter les blessures, woo (embrasser le bonheur)

Toujours ensemble
Surmonter les blessures, embrasser le bonheur
Oh, ensemble