Nothing's New - Rio Romeo Übersetzung ins Russische

I wanna be touched
Be loved
I wanna heal
Be hugged
It's just the two of us
Or that's what we swore

And if I've lost my charm
Apologies due, no harm
'Cause you've got ahold of my heart
And I know it's worn

So, won't you please spare me indignity?
And won't you please give me some decency?
And won't you please call it, if our time is through?
'Cause I know that we fall apart, when nothing's new
Nothing's new

I want to be close to you
But I don't know what to do
'Cause if we are near to through
It may make it worse

And if I start to grieve
'Cause it feels you're 'bout to leave
Forgive me, I'm not naïve
I've been here before

So, won't you please spare me indignity?
And won't you please give me some decency?
And won't you please call it, if our time is through?
'Cause I know that we fall apart, when nothing's new
Nothing's new

Nothing's new, nothing's new
Nothing's new, nothing's new
Nothing's new, nothing's new
Nothing's new, nothing's new
Nothing's new
Nothing's new
Nothing's new, nothing's new
Nothing's new

Please spare me indignity
And won't you please give me some decency?
And won't you please call it if our time is through?
'Cause I know that we fall apart, when nothing's new
Nothing's new

я хочу, чтобы меня трогали
Возлюбленный
я хочу исцелить
обнять
Это только мы вдвоем
Или это то, что мы поклялись

И если я потерял свое очарование
Приносим свои извинения, никакого вреда
Потому что ты завладел моим сердцем
И я знаю, что он изношен

Итак, не могли бы вы избавить меня от унижения?
И не могли бы вы дать мне немного приличия?
И не могли бы вы позвонить, если наше время истекло?
Потому что я знаю, что мы разваливаемся, когда ничего нового
Ничего нового

Я хочу быть ближе к тебе
Но я не знаю, что делать
Потому что, если мы близки к концу
Это может сделать его хуже

И если я начну горевать
Потому что кажется, что ты собираешься уйти
Прости меня, я не наивен
я был здесь раньше

Итак, не могли бы вы избавить меня от унижения?
И не могли бы вы дать мне немного приличия?
И не могли бы вы позвонить, если наше время истекло?
Потому что я знаю, что мы разваливаемся, когда ничего нового
Ничего нового

Ничего нового, ничего нового
Ничего нового, ничего нового
Ничего нового, ничего нового
Ничего нового, ничего нового
Ничего нового
Ничего нового
Ничего нового, ничего нового
Ничего нового

Пожалуйста, избавь меня от унижения
И не могли бы вы дать мне немного приличия?
И не могли бы вы позвонить, если наше время истекло?
Потому что я знаю, что мы разваливаемся, когда ничего нового
Ничего нового