Maryanne - Riot Übersetzung ins Russische

Maryanne

I heard you ccrowling across the floor
While the sun was scratching at my back door
I tasted the pleasure upon you're lips
And i saw the blood on your fingertips

Oh another night, another day
You sent my love someone else's way
You rocked and rolled while i walked the floor
What kind of fool do you take me for

Maryanne
You answered the call of the street again
Maryanne
The sidewalk's under your feet again, Maryanne

There's a time for war and a time for peace
A time or love and sweet release
I gave you twice what i asked you for
Well give it back, my baby, this is war

Fire burns and needle stings
And darkness closes on everything
I gave you love and i gave you life
Now you're trying to twist the knife

Maryanne
You answered the call of the street again
Maryanne
The sidewalk's under your feet again, Maryanne
Maryanne
You answered the call of the street again
Maryanne
The sidewalk's under your feet again, Maryanne

Мэриэнн

Я слышал, как ты кралась по полу,
Пока солнце царапало мою дверь.
Я чувствовал вкус удовольствия на твоих губах
И видел кровь на твоих пальцах.

О, ещё одна ночь, ещё один день,
Ты подарила мою любовь кому-то другому.
Ты веселилась и танцевала, пока я ходил по полу.
За какого дурака ты меня принимаешь?

Мэриэнн,
Ты снова ответила на зов улицы.
Мэриэнн,
Тротуар снова у тебя под ногами, Мэриэнн.

Есть время для войны и время для мира,
Время для любви и сладкого освобождения.
Я дал тебе вдвое больше, чем просил,
Так что верни это, моя дорогая, это война.

Огонь жжёт, игла колет,
И тьма окутывает всё вокруг.
Я дал тебе любовь и подарил тебе жизнь,
А ты пытаешься воткнуть нож мне в спину.

Мэриэнн,
Ты снова ответила на зов улицы.
Мэриэнн,
Тротуар снова у тебя под ногами, Мэриэнн.
Мэриэнн,
Ты снова ответила на зов улицы.
Мэриэнн,
Тротуар снова у тебя под ногами, Мэриэнн.