Ripo - NELER OLACAK - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

NELER OLACAK - RipoÜbersetzung ins Russische




NELER OLACAK
ЧТО БУДЕТ
Sanki kayıp ada ruhum tanrıya bi' oyuncak
Словно затерянный остров, моя душа игрушка в руках Бога,
Yaşa istediğini kader seçer neler olacak
Живи как хочешь, но судьба решит, что будет.
Bekliyorum gözüm kilitli bu lanet sonuca
Я жду, мой взгляд прикован к этому проклятому исходу,
NELER OLACAK
ЧТО БУДЕТ.
Yıllar geçti hisler
Годы прошли, чувства,
Kap kara yüzler pisler çevremde
Вокруг меня грязные лица, мерзкие люди.
E güvence ister benliğim
Моей сущности нужна уверенность
Şu ruh halinizden
В вашем настроении,
Harama kat helalinizden
В вашей смеси запретного и дозволенного,
Bıktım artık teranenizden
Я устал от ваших песен,
Namuslu deyip sürekli s.kişen
От ваших душ, которые постоянно хотят секса,
A.cık ruhlu her halinizden
От всего вашего вида.
Her an diyom n'oluyo
Постоянно спрашиваю себя: "Что происходит?",
Yaşıyolar sorun yok
Они живут, и нет проблем,
Kafam soru işaretleriyle her gün doluyo
Моя голова каждый день полна вопросами.
Mutlak çöküş kaçış yok
Неминуемый крах, выхода нет,
Onlar için sorun yok
Для них нет проблем,
Şükrün tanrıya da mantık diyo artık n'oluyo
Благодарность Богу, но логика спрашивает: "Что происходит?".
Uyan lan artık uyanmazsan ki uyandırırlar
Проснись, проснись, иначе тебя разбудят,
Uyum mu bunlar huyun da kurusun erimez buzlar
Ты впишешься в их нравы, этот лед не растает,
Duyan da diycek kârına her şey bunaldım bundan
Слышащий скажет - на твою же пользу, но я устал от этого,
Yok oluyor artık görmek istemiyo sanırım bunlar
Они больше не хотят этого видеть, кажется, исчезают.
Anlamadın gerçekten el altı işler koparıyo yekten
Неужели ты не понимаешь? Подлые делишки проворачиваются мгновенно,
Geçmişin asalet gelecek b.ktan bitiyor her şey uyan lan erken
Величие прошлого, будущее дерьмо, все кончено, проснись же,
Özelin şahsın yaşama anlamın gibi şeyler tutuluyo mesken
Твоя личность, жизнь, смысл все это становится логовом,
Ait olduğuna ait olmayanlar çöküyo gün geçtikçe
Те, кто не принадлежит к этому месту, с каждым днем рушатся.
Sanki kayıp ada ruhum tanrıya bi' oyuncak
Словно затерянный остров, моя душа игрушка в руках Бога,
Yaşa istediğini kader seçer neler olacak
Живи как хочешь, но судьба решит, что будет.
Bekliyorum gözüm kilitli bu lanet sonuca
Я жду, мой взгляд прикован к этому проклятому исходу,
NELER OLACAK
ЧТО БУДЕТ.
Sanki kayıp ada ruhum tanrıya bi' oyuncak
Словно затерянный остров, моя душа игрушка в руках Бога,
Yaşa istediğini kader seçer neler olacak
Живи как хочешь, но судьба решит, что будет.
Bekliyorum gözüm kilitli bu lanet sonuca
Я жду, мой взгляд прикован к этому проклятому исходу,
NELER OLACAK
ЧТО БУДЕТ.





Autoren: Osman Bariş


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.