Rise from Your Grave - Ghosts In the Graveyard (Reprise) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Ghosts In the Graveyard (Reprise)
Призраки на кладбище (Реприза)
I wake upon that hallowed ground, dirt upon my face
Я пробуждаюсь на святой земле, с грязью на лице,
My sense of longing is profound, opening the gate
Моя тоска бездонна, открывая ворота,
I fell upon the twisted path
Я пал на извилистый путь
With pained and burning breath
С болью и жгучим дыханьем,
I staggered on alone
Брел вперед один.
Ghosts in the graveyard, now do I clutch my mortal soul?
Призраки на кладбище, держу ли я свою душу живую?
Ghosts in the graveyard, or do I drift among the stones?
Призраки на кладбище, или я лежу среди камней?
The fog has lifted, my mind is clear, stumbling through their graves
Туман рассеялся, разум ясен, шатаюсь меж могил,
I hear them softly weeping there, to tragedy a slave
Я слышу их тихие рыданья, рабы судьбы.
Did I rise up from that path
Поднялся ли я с того пути,
Or draw my final breath?
Иль испустил последний вздох?
And do I walk alone?
И бреду ли я один?
Ghosts in the graveyard, now do I clutch my mortal soul?
Призраки на кладбище, держу ли я свою душу живую?
Ghosts in the graveyard, or do I drift among the stones?
Призраки на кладбище, или я лежу среди камней?
It's the end, I know, tonight
Это конец, знаю, этой ночью,
It's the end, I know, tonight
Это конец, знаю, этой ночью,
It's the end, I know, tonight
Это конец, знаю, этой ночью,
It's the end, I know, tonight
Это конец, знаю, этой ночью,
It's the end, I know, tonight
Это конец, знаю, этой ночью,
It's the end, I know, tonight
Это конец, знаю, этой ночью.
Ghosts in the graveyard, now do I clutch my mortal soul?
Призраки на кладбище, держу ли я свою душу живую?
Ghosts in the graveyard, or do I drift among the stones?
Призраки на кладбище, или я лежу среди камней?
Ghosts in the graveyard, now do I clutch my mortal soul?
Призраки на кладбище, держу ли я свою душу живую?
Ghosts in the graveyard, or do I drift among the stones?
Призраки на кладбище, или я лежу среди камней?





Autoren: Thomas Edward Gaffron


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.