Every Breath You Take (Ao Vivo) - Rita LeeÜbersetzung ins Russische

Every Breath You Take (Ao Vivo)

Каждый твой вздох (Ao Vivo)

Every breath you take

Каждый твой вздох

Every move you make

Каждое твое движение

Every bond you break

Каждую твою разбитую связь

Every step you take

Каждый твой шаг

I'll be watching you

Я буду наблюдать за тобой

Every single day

Каждый божий день

Every word you say

Каждое твое слово

Every game you play

Каждую твою игру

Every night you stay

Каждую твою ночь

I'll be watching you

Я буду наблюдать за тобой

Oh can't you see

О, разве ты не видишь

You belong to me

Ты принадлежишь мне

How my poor heart aches with every step you take

Как болит мое бедное сердце с каждым твоим шагом

Every move you make

Каждое твое движение

Every vow you break

Каждую твою нарушенную клятву

Every smile you fake

Каждую твою фальшивую улыбку

Every claim you stake

Каждое твое притязание

I'll be watching you

Я буду наблюдать за тобой

Since you've gone I've been lost without a trace

С тех пор, как ты ушел, я потеряна без следа

I dream at night I can only see your face

Я вижу во сне только твое лицо

I look around but it's you I can't replace

Я оглядываюсь, но не могу тебя заменить

I feel so cold and I long for your embrace

Мне так холодно, и я жажду твоих объятий

I keep crying baby, baby please

Я продолжаю плакать, милый, милый, прошу

I'll be watching you

Я буду наблюдать за тобой

Oh baby please

О, милый, прошу

Oh can't you see?

О, разве ты не видишь?

You belong to me

Ты принадлежишь мне

How my poor heart aches with every step you take

Как болит мое бедное сердце с каждым твоим шагом

Every move you make

Каждое твое движение

Every vow you break

Каждую твою нарушенную клятву

Every smile you fake

Каждую твою фальшивую улыбку

Every claim you stake

Каждое твое притязание

I'll be watching you

Я буду наблюдать за тобой

I'll be watching you

Я буду наблюдать за тобой

Every breath you take

Каждый твой вздох

Every move you make

Каждое твое движение

Every bond you break

Каждую твою разбитую связь

I'll be watching you

Я буду наблюдать за тобой

Every single day

Каждый божий день

Every word you say

Каждое твое слово

Every game you play

Каждую твою игру

I'll be watching you

Я буду наблюдать за тобой

Every move you make

Каждое твое движение

Every vow you break

Каждую твою нарушенную клятву

Every smile you fake

Каждую твою фальшивую улыбку

I'll be watching you

Я буду наблюдать за тобой

I'll be watching you

Я буду наблюдать за тобой

I'll be watching you

Я буду наблюдать за тобой

I'll be watching you

Я буду наблюдать за тобой

I'll be watching you

Я буду наблюдать за тобой

Bewerten Sie die Übersetzung

Autoren: Sting

Album

Em Bossa 'N Roll (Edição Comemorativa - 25 Anos) - Ao Vivo

Veröffentlichungsdatum

01-01-1991

1 Baila Comigo (Ao Vivo)
2 The Fool on the Hill (Ao Vivo)
3 It's Only Rock and Roll (But I Like It) (Ao Vivo)
4 Ando Meio Desligado (Ao Vivo) (Faixa Bônus)
5 Vírus do Amor (Ao Vivo)
6 Every Breath You Take (Ao Vivo)
7 Miss Brasil 2000 (Ao Vivo)
8 Perto do Fogo (Ao Vivo)
9 Corre-Corre (Ao Vivo)
10 Desculpe o Auê (Ao Vivo)
11 Cry Me a River (Ao Vivo)
12 Shangrilá (Ao Vivo)
13 Menino Bonito (Ao Vivo) (Faixa Bônus)
14 Mutante (Ao Vivo)
15 Lança Perfume (Ao Vivo)
16 Alô! Alô! Marciano (Ao Vivo)
17 Jardins da Babilônia (Ao Vivo)
18 Mania de Você (Ao Vivo) (Faixa Bônus)
19 Ovelha Negra (Ao Vivo)
20 Doce Vampiro (Ao Vivo)
21 Mania de Você (Ao Vivo)

Weitere Alben