Rita Sugiarto - Zaenal - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Zaenal - Rita SugiartoÜbersetzung ins Russische




Zaenal
Заэнал
Zaenal, maafkanlah
Заэнал, прости меня
Bukan aku tak mau di sisimu lagi
Не то чтобы я не хотела быть рядом
Bukan ku jatuh hati selain dirimu
Не то чтобы влюбилась в другого
Ayah ibumu tak merestui kita
Твои родители не благословляют нас
Bila diriku mendampingi hidupmu
Если я разделю твою жизнь
Oh, Zaenal
О, Заэнал
Lama semakin lama
Время идёт - меняется
Hatimu berubah
Твоё сердце
Tak lagi kurasakan
Я больше не чувствую
Kasih sayang darimu
Твоей любви и ласки
Tak pernah kau tersenyum
Ты больше не улыбаешься
Bila di mataku
Когда смотришь на меня
Kau anggap aku patung
Словно я статуя
Selamanya bisu, hoo
Навеки немая, уу
Biarlah hati ini
Пусть это сердце
'Kan kubawa pergi
Я унесу с собой
Biarlah luka ini
Пусть эту боль
Kutanggung sendiri
Переживу одна
Maafkan, Zaenal
Прости, Заэнал
Aku pulang ke desa
Я вернусь в деревню
Daripada merana
Чем страдать здесь
Bukan aku tak mau di sisimu lagi
Не то чтобы я не хотела быть рядом
Bukan ku jatuh hati selain dirimu
Не то чтобы влюбилась в другого
Ayah ibumu tak merestui kita
Твои родители не благословляют нас
Bila diriku mendampingi hidupmu
Если я разделю твою жизнь
Oh, Zaenal
О, Заэнал
Lama semakin lama
Время идёт - меняется
Hatimu berubah
Твоё сердце
Tak lagi kurasakan
Я больше не чувствую
Kasih sayang darimu
Твоей любви и ласки
Tak pernah kau tersenyum
Ты больше не улыбаешься
Bila di mataku
Когда смотришь на меня
Kau anggap aku patung
Словно я статуя
Selamanya bisu, hoo
Навеки немая, уу
Biarlah hati ini
Пусть это сердце
'Kan kubawa pergi
Я унесу с собой
Biarlah luka ini
Пусть эту боль
Kutanggung sendiri
Переживу одна
Maafkan, Zaenal
Прости, Заэнал
Aku pulang ke desa
Я вернусь в деревню
Daripada merana
Чем страдать здесь
Bukan aku tak mau disisimu lagi
Не то чтобы я не хотела быть рядом
Bukan ku jatuh hati selain dirimu
Не то чтобы влюбилась в другого
Ayah ibumu tak merestui kita
Твои родители не благословляют нас
Bila diriku mendampingi hidupmu
Если я разделю твою жизнь
Oh, Zaenal
О, Заэнал
Lama semakin lama
Время идёт - меняется
Hatimu berubah
Твоё сердце
Tak lagi kurasakan
Я больше не чувствую
Kasih sayang darimu
Твоей любви и ласки
Zaenal, haa-aa
Заэнал, ха-аа
Zaenal, haa-aa
Заэнал, ха-аа
Zaenal, haa-aa
Заэнал, ха-аа
Zaenal, haa-aa
Заэнал, ха-аа
Zaenal, haa-aa
Заэнал, ха-аа
Zaenal, haa-aa
Заэнал, ха-аа
Zaenal
Заэнал





Autoren: Rita Sugiarto


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.