Barso (Live) - Ritviz Übersetzung ins Französische

Barso (Live)

बरसो, बरसो बादल
तुम्हारी रास अब तक रहे
बरसो, बरसो बादल
तुम्हारी रास अब तक रहे
बादल गरजा, पानी बरसा
नदियाँ, मछली चली-चलीं
बादल गरजा, पानी बरसा
नदियाँ, मछली चली-चलीं
पेड़ के ऊपर बरसा पानी
आई पत्तियाँ हरी-हरी
पेड़ के ऊपर बरसा पानी
आई पत्तियाँ हरी-हरी
बरसो, बरसो बादल
तुम्हारी रास अब तक रहे
बरसो, बरसो बादल
तुम्हारी रास अब तक रहे
(बरसो, बरसो, बरसो, बरसो)
(बरसो, बरसो, बरसो, बरसो)
तुम्हारी रास अब तक रहे
बरसो बादल
बरसो बादल
बरसो, बरसो बादल
तुम्हारी रास अब तक रहे
बरसो, बरसो बादल
तुम्हारी रास अब तक रहे
बादल गरजा, पानी बरसा
नदियाँ, मछली चली-चलीं
बादल गरजा, पानी बरसा
नदियाँ, मछली चली-चलीं
पेड़ के ऊपर बरसा पानी
आई पत्तियाँ हरी-हरी
पेड़ के ऊपर बरसा पानी
आई पत्तियाँ हरी-हरी
बरसो, बरसो बादल
तुम्हारी रास अब तक रहे
बरसो, बरसो बादल
तुम्हारी रास अब तक रहे
(बरसो, बरसो, बरसो, बरसो)
(बरसो, बरसो, बरसो, बरसो)
तुम्हारी रास अब तक रहे
बरसो बादल
बरसो बादल

Barso (Live)

Pleure, pleure, mon nuage
J'attends toujours ton amour
Pleure, pleure, mon nuage
J'attends toujours ton amour
Ton tonnerre gronde, ton eau tombe
Les rivières, les poissons nagent
Ton tonnerre gronde, ton eau tombe
Les rivières, les poissons nagent
L'eau tombe sur les arbres
Les feuilles vertes sont apparues
L'eau tombe sur les arbres
Les feuilles vertes sont apparues
Pleure, pleure, mon nuage
J'attends toujours ton amour
Pleure, pleure, mon nuage
J'attends toujours ton amour
(Pleure, pleure, pleure, pleure)
(Pleure, pleure, pleure, pleure)
J'attends toujours ton amour
Pleure, nuage
Pleure, nuage
Pleure, pleure, mon nuage
J'attends toujours ton amour
Pleure, pleure, mon nuage
J'attends toujours ton amour
Ton tonnerre gronde, ton eau tombe
Les rivières, les poissons nagent
Ton tonnerre gronde, ton eau tombe
Les rivières, les poissons nagent
L'eau tombe sur les arbres
Les feuilles vertes sont apparues
L'eau tombe sur les arbres
Les feuilles vertes sont apparues
Pleure, pleure, mon nuage
J'attends toujours ton amour
Pleure, pleure, mon nuage
J'attends toujours ton amour
(Pleure, pleure, pleure, pleure)
(Pleure, pleure, pleure, pleure)
J'attends toujours ton amour
Pleure, nuage
Pleure, nuage