River Whyless - Promise Rings - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Promise Rings - River WhylessÜbersetzung ins Französische




Promise Rings
Bagues de promesse
Looking back again I feel like a child
Quand je regarde en arrière, je me sens comme une enfant
See that I'm loving, see that I'm loving
Je vois que j'aime, je vois que j'aime
A pair in stereo, in single file
Une paire en stéréo, en file indienne
Lazy, waking, wasting in the halls
Paresseuse, éveillée, perdant mon temps dans les couloirs
Been thinking 'bout you now these days in the morning
Je pense à toi ces jours-ci, le matin
What with this place all gone to hell and burning
Avec cet endroit qui est allé en enfer et qui brûle
Promise rings
Bagues de promesse
Promise rings, baby
Bagues de promesse, mon amour
Your promise rings untrue and undying
Tes bagues de promesse sont fausses et éternelles
All your books and pretty things you left
Tous tes livres et tes belles choses que tu as laissés
Your promise rings
Tes bagues de promesse
Untrue and undying
Fausses et éternelles
You know I kept the note you slipped in my hand
Tu sais que j'ai gardé le mot que tu m'as glissé dans la main
Lunch on a Friday, drugs where the dogwoods stand
Déjeuner un vendredi, drogues les cornouillers se tiennent
A couple couplets, what the night might hold
Quelques couplets, ce que la nuit pourrait contenir
Home alone, your folks had gone to Ocracoke
Seule à la maison, tes parents étaient partis à Ocracoke
Promise rings
Bagues de promesse
Promise rings, baby
Bagues de promesse, mon amour
Your promise rings untrue and undying
Tes bagues de promesse sont fausses et éternelles
All your books and pretty things you left
Tous tes livres et tes belles choses que tu as laissés
Your promise rings
Tes bagues de promesse
Untrue and undying
Fausses et éternelles
Kissing on me felt so sweet
Tes baisers sur moi étaient si doux
Slows days in the summer, nights out on the beach
Des jours lents en été, des nuits à la plage
I was the one they warned you about
J'étais celle dont ils t'avaient mis en garde
And you were a foreign taste in my mouth
Et tu étais un goût étranger dans ma bouche
Kissing on me felt so sweet
Tes baisers sur moi étaient si doux
Slows days in the summer, nights out on the beach
Des jours lents en été, des nuits à la plage
I was the one they warned you about
J'étais celle dont ils t'avaient mis en garde
And you were a foreign taste in my mouth
Et tu étais un goût étranger dans ma bouche
On your soapbox in your Sunday school
Sur ta boîte à savon à ton école du dimanche
Broke my heart, but it ain't nothing new
Tu as brisé mon cœur, mais ce n'est pas nouveau
Promise rings
Bagues de promesse
Promise rings, baby
Bagues de promesse, mon amour
Your promise rings untrue and undying
Tes bagues de promesse sont fausses et éternelles
All your books and pretty things you left
Tous tes livres et tes belles choses que tu as laissés
Your promise rings
Tes bagues de promesse
Untrue and undying
Fausses et éternelles





Autoren: Ryan Moore O'keefe, Alexander Robert Mcwalters, Daniel Robert Shearin, Halli Mccaughan Anderson


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.