Mamba (Sereia) - Rivera Übersetzung ins Russische

Mamba (Sereia)

Na luz di luar bo sai di mar, bó sai di ocean
Bo txoma nha name n avistou e n sigue slowly
Sereia, Sereia

É pegan na mon e puxan ti fundo
Bad girl, mad girl pon perdi na curva de body
Des jeito no bai ti manxi
É perguntan bebe, flan pa unde?
Ki bo kre pa n levob pa bo conxe
Ndzel sereia, agora n'kre spia te onde k'no ta pode desce

"Mamba", pretty girl sima bo ta pui coração bati pum, pum, pum, pa, pa
"Mamba", veneno bo a ta dexa tudo kou ki bo bu ta passa
"Mamba", pretty girl sima bo ta pui coração bati pum, pum, pum, pa, pa
"Mamba", veneno bo a ta dexa tudo kou ki bo bu ta passa

Bad girls came straight from Kap Vert
Ui... ui... ui
Si n contou bo ta fla é ka sime
Ui... ui... ui
Undi ke bai tem mundo a si pé
Ui... ui... ui
Si venenu tem gosto di mel

Quanto mas fundo no dixi mas no ta odja ma inda
No ka txiga tão fundo, ki no podi txiga um dia
Na meio de ocean
Na fundo di ocean
N teneu open

Já quê pa afoga nu foga
Já que pa modja nu modja
Já ki nu sa li é ka atoa
Kontrolu bo perdi dja dura
Des jeito é ta bai pa loukura
Corpu ta tremi sabura
Ta kola, ta kola
Marrenta ta perdi postura

"Mamba", pretty girl sima bo ta pui coração bati pum, pum, pum, pa, pa
"Mamba", veneno bo a ta dexa tudo kou ki bo bu ta passa
"Mamba", pretty girl sima bo ta pui coração bati pum, pum, pum, pa, pa
"Mamba", veneno bo a ta dexa tudo kou ki bo bu ta passa

Bad girls came straight from Kap Vert
Ui... ui... ui
Si n contou bo ta fla é ka sime
Ui... ui... ui
Undi ke bai tem mundo a si pé
Ui... ui... ui
Si venenu tem gosto di mel

Ah

Ui... ui... ui

Ah

Ui... ui... ui

Ui... ui... ui

Мамба (Русалка)

При лунном свете ты выходишь из моря, выходишь из океана
Ты зовёшь меня, заметила и медленно идёшь за мной
Русалка, русалка

Беру за руку и тяну на глубину
Плохая, безумная, теряюсь в изгибах твоего тела
Невозможно устоять
Спрашиваешь: "Малыш, куда ты?"
Что ты хочешь, чтобы я сделал, чтобы познать тебя?
Русалка, теперь я хочу следовать за тобой туда, где не могу спуститься

"Мамба", красивая девушка, заставляешь сердце биться тук-тук-па-па
"Мамба", твой яд оставляет всех без сил после встречи с тобой
"Мамба", красивая девушка, заставляешь сердце биться тук-тук-па-па
"Мамба", твой яд оставляет всех без сил после встречи с тобой

Плохие девочки прямо с Кабо-Верде
Уи... уи... уи
Если скажу, ты скажешь "не верю"
Уи... уи... уи
Где бы ты ни была, весь мир у твоих ног
Уи... уи... уи
Если яд на вкус как мёд

Чем глубже ныряем, тем меньше видно, но всё равно
Не достигнем такой глубины, куда однажды сможем дойти
Посреди океана
На дне океана
Я открыт

Если тонуть, то вместе
Если кусать, то вместе
Раз уж мы здесь, это не просто так
Теряешь контроль над собой
Это ведёт к безумию
Тело дрожит от желания
Притягивает, притягивает
Гордячка теряет осанку

"Мамба", красивая девушка, заставляешь сердце биться тук-тук-па-па
"Мамба", твой яд оставляет всех без сил после встречи с тобой
"Мамба", красивая девушка, заставляешь сердце биться тук-тук-па-па
"Мамба", твой яд оставляет всех без сил после встречи с тобой

Плохие девочки прямо с Кабо-Верде
Уи... уи... уи
Если скажу, ты скажешь "не верю"
Уи... уи... уи
Где бы ты ни была, весь мир у твоих ног
Уи... уи... уи
Если яд на вкус как мёд

Ах

Уи... уи... уи

Ах

Уи... уи... уи

Уи... уи... уи