Ro Bless - Life Is Precious - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Life Is Precious - Ro BlessÜbersetzung ins Deutsche




Life Is Precious
Das Leben ist kostbar
When all I was trying to do is work hard and make a name for myself
Als alles, was ich versuchte, war, hart zu arbeiten und mir einen Namen zu machen
It had me stressing every day it really weighed on my health
Es hat mich jeden Tag gestresst, es hat wirklich meine Gesundheit belastet
Until I realized there's more important things in this life
Bis ich erkannte, dass es wichtigere Dinge in diesem Leben gibt
Until I realized there's people out here dying inside
Bis ich erkannte, dass es Menschen hier draußen gibt, die innerlich sterben
And maybe I can use my voice to help the crying subside
Und vielleicht kann ich meine Stimme nutzen, um das Weinen zu lindern
Cause I know what it's like to have the problems piling high
Denn ich weiß, wie es ist, wenn sich die Probleme auftürmen
And I guarantee there's people who have it rougher than mine
Und ich garantiere, es gibt Menschen, die es schwerer haben als ich
But there's still time
Aber es ist noch Zeit
So please just don't give up now
Also bitte gib jetzt einfach nicht auf
Baby I know sometimes it's hard
Baby, ich weiß, manchmal ist es schwer
But you gotta keep on pushing on
Aber du musst weiterkämpfen
Cause your life is precious to me
Denn dein Leben ist mir kostbar
Cause your life is precious to me
Denn dein Leben ist mir kostbar
Cause I see a star and it shines so bright inside of you
Denn ich sehe einen Stern und er leuchtet so hell in dir
I'm seeing better days
Ich sehe bessere Tage
Baby I'm seeing better days
Baby, ich sehe bessere Tage
I know cause now you really 'bout to turn your life around
Ich weiß es, denn jetzt bist du wirklich dabei, dein Leben umzukrempeln
I know that you felt it coming
Ich weiß, dass du es kommen gespürt hast
Now I'm really 'bout to turn my life around
Jetzt bin ich wirklich dabei, mein Leben umzukrempeln
Oh yeah
Oh ja
Cause I'm focused on the right things ain't worried 'bout the fame or the recognition
Denn ich bin auf die richtigen Dinge fokussiert, mache mir keine Sorgen um Ruhm oder Anerkennung
Just doing what I love this type of stuff just comes with it
Tue einfach, was ich liebe, diese Art von Dingen kommt einfach damit einher
Cause when you put your soul in something yeah the Devil wants it
Denn wenn du deine Seele in etwas steckst, ja, der Teufel will es
Attacking your mind daily you trying to run from it yeah
Greift täglich deinen Verstand an, du versuchst, davor wegzulaufen, ja
Well I know what that feels like
Nun, ich weiß, wie sich das anfühlt
And I bet some other people feel it too but it's alright
Und ich wette, einige andere Leute fühlen es auch, aber es ist in Ordnung
We in this life together ain't no backing out now
Wir sind zusammen in diesem Leben, kein Zurückweichen jetzt
So when them black clouds roll out don't give up now
Also, wenn diese dunklen Wolken aufziehen, gib jetzt nicht auf
Baby I know sometimes it's hard
Baby, ich weiß, manchmal ist es schwer
But you gotta keep on pushing on
Aber du musst weiterkämpfen
Cause your life is precious to me
Denn dein Leben ist mir kostbar
Cause your life is precious to me
Denn dein Leben ist mir kostbar
Cause I see a star and it shines so bright inside of you
Denn ich sehe einen Stern und er leuchtet so hell in dir
I'm seeing better days
Ich sehe bessere Tage
Baby I'm seeing better days
Baby, ich sehe bessere Tage
Baby I know sometimes it's hard
Baby, ich weiß, manchmal ist es schwer
But you gotta keep on pushing on
Aber du musst weiterkämpfen
Cause your life is precious to me
Denn dein Leben ist mir kostbar
Cause your life is precious to me
Denn dein Leben ist mir kostbar
Cause I see a star and it shines so bright inside of you
Denn ich sehe einen Stern und er leuchtet so hell in dir
I'm seeing better days
Ich sehe bessere Tage
Baby I'm seeing better days
Baby, ich sehe bessere Tage





Autoren: Nico Robles


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.