The Way I Feel - Roachford Übersetzung ins Französische

The Way I Feel

So you want to call it a day
I think you're crazy
What else would i say
That's just the way that i feel
Just the way that i feel
And you say the well has run dry
They're just bitter words to me
No reason no rhyme
That's just the way that i feel
It's just the way that i feel
It's just the way that i feel
I can't help the way that i feel
See i don't wanna lose you
I just want you in my life
I don't wanna argue
Over who is wrong and who is right
I don't wanna lose you
I still want you in my life
That's why i'm trying to let you know
The way that i feel
Now you want
Just to throw it all away
See i never understand you
What else can i say
It's just the way that i feel
This is the way that i feel
Can't help the way that i feel baby
This is the way that i feel
I don't want to lose you
I just want you in my life
I don't want to argue
Over who is wrong and who is right
I don't want to lose you
I just want you in my life
That's why i am tryin' to let you know
The way that i feel
The way that i feel
Talkin' about the way that i feel
Can't help the way that i feel
The way that i feel
Baby baby the way that i feel
(Repeat till end)

La façon dont je me sens

Alors tu veux appeler ça une journée
Je pense que tu es folle
Que pourrais-je dire d'autre
C'est juste la façon dont je me sens
C'est juste la façon dont je me sens
Et tu dis que le puits est asséché
Ce ne sont que des mots amers pour moi
Pas de raison, pas de rime
C'est juste la façon dont je me sens
C'est juste la façon dont je me sens
C'est juste la façon dont je me sens
Je ne peux rien faire à la façon dont je me sens
Tu vois, je ne veux pas te perdre
Je veux juste que tu sois dans ma vie
Je ne veux pas me disputer
Pour savoir qui a tort et qui a raison
Je ne veux pas te perdre
Je veux toujours que tu sois dans ma vie
C'est pourquoi j'essaie de te faire savoir
La façon dont je me sens
Maintenant tu veux
Juste tout jeter à la poubelle
Tu vois, je ne te comprends jamais
Que puis-je dire d'autre
C'est juste la façon dont je me sens
C'est comme ça que je me sens
Je ne peux rien faire à la façon dont je me sens, bébé
C'est comme ça que je me sens
Je ne veux pas te perdre
Je veux juste que tu sois dans ma vie
Je ne veux pas me disputer
Pour savoir qui a tort et qui a raison
Je ne veux pas te perdre
Je veux juste que tu sois dans ma vie
C'est pourquoi j'essaie de te faire savoir
La façon dont je me sens
La façon dont je me sens
Je parle de la façon dont je me sens
Je ne peux rien faire à la façon dont je me sens
La façon dont je me sens
Bébé bébé la façon dont je me sens
(Répéter jusqu'à la fin)