Redemption - Rob Baird Übersetzung ins Russische

Redemption

Dark back alleys and lightning glow
Hardwood floors and old dirt roads
Fire and rain, comin' down
Passin' wind blowin' town to town

Guess I'm livin' like a runaway child
Movin' like the songs on the radio dial
Goin' here wishin' I was there
Tryin' to make a livin' while no one cares

()
Everybody's lookin' for something real or something more
And I need something I can't ignore
Redemption, redemption

There's somebody that I still miss
Her name barely leaves my lips
She comes to me in my darkest dreams
Makes me wish for the sweetest things

She loved me like I didn't deserve
I could never find the words
She got mad on Christmas Day
And I was a thousand miles away

Everybody's lookin' for something real or something more
And I need something I can't ignore
Redemption, redemption

(Bridge)
And all the things you leave behind, left the pain, the faith, the lies
Lose yourself just tryin' to find ---

Everybody's lookin' for something real or something more
And I need something I can't ignore
Redemption, redemption

Искупление

Темные переулки и свет молнии
Паркетные полы и старые проселочные дороги
Огонь и дождь, льют вниз
Проносясь с ветром по городам и весям

Похоже, я живу как сбежавший ребенок
Двигаюсь, как песни по радио
Еду сюда, мечтая быть там
Пытаюсь заработать на жизнь, пока никому нет дела

()
Все ищут что-то настоящее или что-то большее
А мне нужно что-то, что я не могу игнорировать
Искупление, искупление

Есть кто-то, кого я все еще скучаю
Ее имя едва сходит с моих губ
Она приходит ко мне в моих самых темных снах
И я мечтаю о самых сладких вещах

Она любила меня, хотя я этого не заслуживал
Я не мог найти нужных слов
Она разозлилась в Рождество
А я был за тысячу миль от нее

Все ищут что-то настоящее или что-то большее
А мне нужно что-то, что я не могу игнорировать
Искупление, искупление

(Переход)
И все, что ты оставляешь позади, оставило боль, веру, ложь
Потерять себя, просто пытаясь найти…

Все ищут что-то настоящее или что-то большее
А мне нужно что-то, что я не могу игнорировать
Искупление, искупление