Summertime - Robbie Williams Übersetzung ins Russische

Summertime

This is how I pray in the summertime
This is how I pray in the summer
Got my glass of shandy, now I feel fine
This is how I pray yeah
The more you say, the more you pray
The less it′s getting you down
The more you pray, the more you stay
The less it's getting you down

All the time, leaves falling all around
Wintertime follows suit
Little bunnys freezing in the snow
Winter′s such an ugly brute
Mid city blues gettin' you down
Take a brake from the strain
Get out your car, drink a glass of wine
Admit it, you feel great
It's the summertime

This is how I play in the summertime
This is how I pray in the summer
Got my glass of shandy, now I feel fine
This is how I pray
This is how I pray in the summertime
This is how we play in the summer
Got my glass of shandy, now I feel fine
This is how I pray yeah

And if your love has met it′s sad refrain
Believe me, you will love again
All the best lain plans of mice n men go wrong
You can hear it in this song

This is how I pray for the summertime
This is how I play in the summer
What′s mine is yours, yours is mine
This is how I pray yeeeaaahhhhhhh
Ohh ohh ohh
Yeeeaaahhhhhhh

You've got the funky drama in 89
This is how I play yeeaaahhh

Ohh ohh ohh
Oohhhhh oohhh

The monties, the roses, blockin′ all your noses
Wearing baggy clothes and no buffalo poses
Bantallas, droppy looking fellas
Wilt up in the clubs, football fox no mallas
A doogie dreadlocks, buzzin up ya socks
Big fish, little fish, cardboard box
So gimme French kiss I love you voodoo ray
I dream of santa anna on the road to mandalay
In the summertime
When the weather is hot
In the summertime
When the weather is hot
On my mind
In the summertime
When the weather ist hot
In the summertime
In the summertime
When the weather ist hot
On my mind
In the summertime
On my mind
I got shivers down my spine
On my mind
Happiness is surfacin
On my mind
On my mind

Лето

Вот как я молюсь летом
Вот как я молюсь летом
С бокалом шенди в руке, мне хорошо
Вот как я молюсь, да
Чем больше ты говоришь, тем больше ты молишься
Тем меньше это тебя угнетает
Чем больше ты молишься, тем больше ты остаешься
Тем меньше это тебя угнетает

Все время листья падают вокруг
Зима следует за ними
Зайчики мерзнут в снегу
Зима — такая злая тварь
Городская хандра тебя гложет
Сделай перерыв
Выйди из машины, выпей бокал вина
Признай, тебе чудесно
Ведь это лето

Вот как я развлекаюсь летом
Вот как я молюсь летом
С бокалом шенди в руке, мне хорошо
Вот как я молюсь
Вот как я молюсь летом
Вот как мы развлекаемся летом
С бокалом шенди в руке, мне хорошо
Вот как я молюсь, да

И если твоя любовь встретила свой грустный припев
Поверь мне, ты полюбишь снова
Все лучшие планы мышей и людей идут наперекосяк
Ты можешь услышать это в этой песне

Вот как я молюсь о лете
Вот как я развлекаюсь летом
Что мое — то твое, что твое — то мое
Вот как я молюсь, дааааааа
О-о-о-о
Дааааааа

У тебя фанковая драма в 89-м
Вот как я развлекаюсь, дааа

О-о-о-о
Ооооооооо

Монти, розы, забивают все твои носы
Носим мешковатую одежду и никаких поз буйвола
Бантальяс, парни с поникшим видом
Вянут в клубах, футбольные лисы без мячей
Дуги дреды, жужжат твои носки
Большая рыба, маленькая рыбка, картонная коробка
Так что дай мне французский поцелуй, я люблю тебя, вуду луч
Мне снится Санта-Анна на пути в Мандалай
Летом
Когда погода жаркая
Летом
Когда погода жаркая
У меня на уме
Летом
Когда погода жаркая
Летом
Летом
Когда погода жаркая
У меня на уме
Летом
У меня на уме
Мурашки по коже
У меня на уме
Счастье выходит на поверхность
У меня на уме
У меня на уме