Kimberly Glide - Robert Downey, Jr. Übersetzung ins Russische

Kimberly Glide

Vacation, holiday
A strange way to save a family
I sat beside this brother's pride
For the last ride

Nosedive, hellfire
My lifeline didn't survive
Blind rage set the stage to say
I'll never love again

Kimberly glides
In the arms of cactus angels
Mayan big shots float around
Guess this is her home now

You mistook me for a man who understands
Things of godless, heartless, pitiful nature
Hell, I just settled in for the winter

Four, five and seventeen
Still struggle with the meaning
It's a straight groove, I'm a man now
Turned out okay, perfect somehow

It's a love-hate in L.A.tely
Wanna glide but in a different way today
Drop to knee, pray deep, hope I meet my

Kimmy decides
She is down for a rare reunion
She jets a path north, past the pitiful port
Of sandy sunny San Diego

All those years, out of reach
There's Manhattan Beach now
Ahead on the right now

Salvation, Holy day
My heart skips, jumps beats, I see a face
Sister God gave me and took away
Floating off my balcony in Del Rey

Good, good God

Kimmy just smiles, wants to stay forever
I'd have her but we know that's just a word
We wish we'd never heard when we're together
Says she must return, must return to cactus angels

Кимберли парит

Каникулы, праздник,
Странный способ спасти семью.
Я сидел рядом с гордостью этого парня,
В его последнем путешествии.

Пике, адское пламя,
Моя спасительная нить оборвалась.
Слепая ярость дала мне понять,
Что я больше никогда не полюблю.

Кимберли парит
В объятиях ангелов пустыни.
Майяские боссы кружатся вокруг,
Наверное, теперь это ее дом.

Ты приняла меня за человека, который понимает
Безбожные, бессердечные, жалкие вещи.
Черт, я просто решил перезимовать здесь.

Четыре, пять и семнадцать,
Все еще борюсь с их смыслом.
Это прямой путь, я теперь мужчина,
Все получилось, каким-то образом идеально.

Это любовь-ненависть в Лос-Анджелесе,
Хочу парить, но сегодня по-другому.
Падаю на колени, молюсь, надеюсь, что встречу свою...

Кимми решает,
Что она готова к редкой встрече.
Она летит на север, мимо жалкого порта
Песчаного, солнечного Сан-Диего.

Все эти годы, вне досягаемости,
Вот и Манхэттен-Бич,
Впереди, справа.

Спасение, Святой день,
Мое сердце замирает, пропускает удары, я вижу лицо,
Сестры, которую Бог дал мне и забрал.
Она парит с моего балкона в Дел Рей.

Боже, Боже мой.

Кимми просто улыбается, хочет остаться навсегда.
Я бы хотел, чтобы она осталась, но мы знаем, что это просто слово,
Которое мы хотели бы никогда не слышать, когда мы вместе.
Она говорит, что должна вернуться, должна вернуться к ангелам пустыни.