Life in Easy Steps - Robert Vincent Übersetzung ins Französische

Life in Easy Steps

What would someone do with love?
How does someone make it work
When it's moving, it's moving all the time?

How does someone deal with life?
How does someone make it work
When it's proving, it's proving hard to live?

I won't sit and lie about it
There's no solution yet
And I won't make no bones about it
It would be easier
With a book called, Life In Easy Steps

How do people see the world?
Do they think it's theirs to own?
But you earn it with blood, sweat and your tears

I won't sit and lie about it
There's no solution yet
Adn I won't make no bones about it
It would be easier
With a book called, Life In Easy Steps

I won't sit and lie about it
There's no solution yet
And I won't make no bones about it
It would be easier
With a book called, Life In Easy Steps
With a book called, Life In Easy Steps

Life in Easy Steps

Que ferais-tu de l'amour, ma belle ?
Comment fais-tu pour que ça marche ?
Quand ça bouge, ça bouge tout le temps ?

Comment gère-t-on la vie, dis-moi ?
Comment fais-tu pour que ça marche ?
Quand ça s'avère, ça s'avère difficile à vivre ?

Je ne vais pas m'asseoir et mentir à ce sujet
Il n'y a pas encore de solution
Et je ne vais pas me voiler la face
Ce serait plus facile
Avec un livre intitulé, Life In Easy Steps (La vie en étapes faciles)

Comment les gens voient-ils le monde ?
Pensent-ils qu'il leur appartient ?
Mais on le gagne avec du sang, de la sueur et des larmes

Je ne vais pas m'asseoir et mentir à ce sujet
Il n'y a pas encore de solution
Et je ne vais pas me voiler la face
Ce serait plus facile
Avec un livre intitulé, Life In Easy Steps (La vie en étapes faciles)

Je ne vais pas m'asseoir et mentir à ce sujet
Il n'y a pas encore de solution
Et je ne vais pas me voiler la face
Ce serait plus facile
Avec un livre intitulé, Life In Easy Steps (La vie en étapes faciles)
Avec un livre intitulé, Life In Easy Steps (La vie en étapes faciles)