Roberta Sá - Alô Fevereiro (Ao Vivo) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische
Roberta Sá Alô Fevereiro (Ao Vivo)

Alô Fevereiro (Ao Vivo)

Roberta Sá

Alô Fevereiro (Ao Vivo) - Roberta SáÜbersetzung ins Russische




Alô Fevereiro (Ao Vivo)
Алло, Февраль (Живое исполнение)
Tamborim avisou, cuidado
Тамборин предупредил: осторожно
Violão respondeu: Me espera
Гитара ответила: жди меня
Cavaquinho atacou dobrado
Кавакиньо атаковал удвоенно
Quando o apito chegou, já era
Когда свисток прозвучал, всё кончено
Veio o surdo e bateu tão forte
Пришёл сурду и бил так сильно
A cuíca gemeu de medo
Куика застонала от страха
O pandeiro dançou, que sorte
Пандейро танцевал, какая удача
Fazer samba não é brinquedo
Заниматься самбой — не игрушка
Todo mês de fevereiro, morena
Каждый месяц февраль, красавец
Carnaval te espera
Карнавал тебя ждёт
Querem te botar feitiço, morena
Хотят навести на тебя чары, красавец
Mas também pudera
Но иначе и быть не может
Se ele pega no teu corpo
Если он коснётся твоего тела
Vai ter gente enlouquecida
Люди сойдут с ума
Querendo entender a tua dança
Желая понять твой танец
Querendo saber da sua vida
Желая узнать о твоей жизни
Querendo entender a tua dança
Желая понять твой танец
Querendo saber da sua vida
Желая узнать о твоей жизни
Tamborim avisou, cuidado
Тамборин предупредил: осторожно
Violão respondeu: Me espera
Гитара ответила: жди меня
Cavaquinho atacou dobrado
Кавакиньо атаковал удвоенно
Quando o apito chegou, já era
Когда свисток прозвучал, всё кончено
Veio o surdo e bateu tão forte
Пришёл сурду и бил так сильно
A cuíca gemeu de medo
Куика застонала от страха
O pandeiro dançou, que sorte
Пандейро танцевал, какая удача
Fazer samba não é brinquedo
Заниматься самбой — не игрушка
Todo mês de fevereiro, morena
Каждый месяц февраль, красавец
Carnaval te espera
Карнавал тебя ждёт
Querem te botar feitiço, morena
Хотят навести на тебя чары, красавец
Mas também pudera
Но иначе и быть не может
Se ele pega no teu corpo
Если он коснётся твоего тела
Vai ter gente enlouquecida
Люди сойдут с ума
Querendo entender a tua dança
Желая понять твой танец
Querendo saber da sua vida
Желая узнать о твоей жизни
Querendo entender a tua dança
Желая понять твой танец
Querendo saber da sua vida
Желая узнать о твоей жизни
Lá-laiá, laiá-laiá, laiá-laiá, laiá
Ля-ляйя, ляйя-ляйя, ляйя-ляйя, ляйя
Lá-laiá, laiá-laiá, laiá-laiá
Ля-ляйя, ляйя-ляйя, ляйя-ляйя
Tamborim avisou, (cuidado)
Тамборин предупредил, (осторожно)
Violão respondeu: (Me espera)
Гитара ответила: (Жди меня)
Cavaquinho atacou (dobrado)
Кавакиньо атаковал (удвоенно)
Quando o apito chegou, (já era)
Когда свисток прозвучал, (всё кончено)
Veio o surdo e bateu (tão forte)
Пришёл сурду и бил (так сильно)
A cuíca gemeu (de medo)
Куика застонала (от страха)
O pandeiro dançou, (que sorte)
Пандейро танцевал, (какая удача)
Fazer samba não é brinquedo
Заниматься самбой — не игрушка
Todo mês de fevereiro, morena
Каждый месяц февраль, красавец
Carnaval te espera
Карнавал тебя ждёт
Querem te botar feitiço, morena
Хотят навести на тебя чары, красавец
Mas também pudera
Но иначе и быть не может
Se ele pega no teu corpo
Если он коснётся твоего тела
Vai ter gente enlouquecida
Люди сойдут с ума
Querendo entender a tua dança
Желая понять твой танец
Querendo saber da sua vida
Желая узнать о твоей жизни
Querendo entender a sua dança
Желая понять твой танец
Querendo saber da sua vida
Желая узнать о твоей жизни
Oi, querendo entender a tua dança
Ой, желая понять твой танец
(Querendo saber da sua vida)
(Желая узнать о твоей жизни)
Oi, querendo entender a sua dança
Ой, желая понять твой танец
(Querendo saber da sua vida)
(Желая узнать о твоей жизни)
Lá-laiá, laiá-laiá, laiá-laiá, laiá
Ля-ляйя, ляйя-ляйя, ляйя-ляйя, ляйя
Lá-laiá, laiá-laiá, laiá-laiá, laiá
Ля-ляйя, ляйя-ляйя, ляйя-ляйя, ляйя




Autoren: Sidney Miller
Roberta Sá - Sambasá (Ao Vivo)
Album
Sambasá (Ao Vivo)
Veröffentlichungsdatum
28-04-2023

1 A Roda (Ao Vivo)
2 Água da Minha Sede (Ao Vivo)
3 Ah, Se Eu Vou (Ao Vivo)
4 Samba de um Minuto (Ao Vivo)
5 Amanhã é Sábado (Ao Vivo)
6 Nos Braços da Batucada (feat. Áurea Martins) [Ao Vivo]
7 Sem Avisar (Ao Vivo)
8 Luz da Minha Vida (Ao Vivo)
9 Maneiras (Ao Vivo)
10 Me Erra (Ao Vivo)
11 Antes Tarde (Ao Vivo)
12 No Mesmo Manto (Ao Vivo)
13 Não Tá Nem Aí (Ao Vivo)
14 Nossos Planos (Ao Vivo)
15 Fala Baixinho (Shiii) [Ao Vivo]
16 Trilha do Amor (Ao Vivo)
17 Chega (Ao Vivo)
18 Colabora (Ao Vivo)
19 Samba de Arerê (Ao Vivo)
20 Domingo (Ao Vivo)
21 Sorriso Aberto (Ao Vivo)
22 Alguém me Avisou (Ao Vivo)
23 Interessa? (Ao Vivo)
24 Alô Fevereiro (Ao Vivo)
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.