Roberta Sá - Interessa? (Ao Vivo) - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Interessa? (Ao Vivo) - Roberta SáÜbersetzung ins Englische




Interessa? (Ao Vivo)
Are You Interested? (Live)
Se você quiser saber, interessa?
If you want to know
Por que é que eu gosto dele, interessa?
Are you interested?
É que ele é meu benzinho
Why do I love him
E me trata com carinho
Are you interested?
Faz vontade pra mamãe, interessa?
He is my darling
And treats me with affection
Se você quiser saber
Makes me wish to be a mother
Por que é que eu gosto dele, interessa?
Are you interested?
É que ele é meu benzinho
If you want to know
E me trata com carinho
Why do I love him
Faz vontade pra mamãe
Are you interested?
He is my darling
De manhã me um beijo
And treats me with affection
Quando sai pra trabalhar
Makes me wish to be a mother
Adivinha o meu desejo
He gives me a kiss in the morning
Traz docinhos pro jantar
When he leaves for work
Quem é que não desejava
Guess what I wish
Ter um maridinho assim?
He brings candies for dinner
A sorte não é pra todas
Who wouldn't want a husband like that?
Talvez seja pra mim, interessa?
Not everyone is so lucky
Maybe I am
Ai, se você quiser saber (interessa?)
Are you interested?
Por que é que eu gosto dele, interessa?
If you want to know (Are you interested?)
É que ele é meu benzinho
Why do I love him
E me trata com carinho
Are you interested?
Faz vontade pra mamãe
He is my darling
And treats me with affection
De manhã me um beijo
Makes me wish to be a mother
Quando sai pra trabalhar
He gives me a kiss in the morning
Adivinha o meu desejo
When he leaves for work
Traz docinhos pro jantar
Guess what I wish
Quem é que não desejava
He brings candies for dinner
Ter um maridinho assim?
Who wouldn't want a husband like that?
A sorte não é pra todas
Not everyone is so lucky
Talvez seja pra mim, interessa?
Maybe I am
Are you interested?
Ai, se você quiser saber (interessa?)
Oh, if you want to know
Por que é que eu gosto dele, interessa?
Why do I love him
É que ele é meu benzinho
Are you interested?
E me trata com carinho
He is my darling
Faz vontade pra mamãe
And treats me with affection
Interessa?
Makes me wish to be a motherrrrrrrrr





Autoren: PEDRO LUIS TEIXEIRA DE OLIVEIRA, SUELY MARIA BRIGIEIRO MESQUITA


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.