Roberto Carlos - Canção do Sónho Bom - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Canção do Sónho Bom - Roberto CarlosÜbersetzung ins Russische




Canção do Sónho Bom
Песня о прекрасном сне
Para mim é suave como a noite
Для меня ты нежна, как ночь,
E também me aquece como o sol
И согреваешь меня, как солнце.
Esse amor trás o perfume do seu nome
Эта любовь несёт аромат твоего имени
E devagar espalha os sonhos no lençol
И медленно рассыпает сны по простыне.
Você chegou
Ты пришла
E ocupou meu pensamento
И заняла мои мысли,
Encheu de cor
Наполнила цветом
O som do meu silêncio
Звук моей тишины.
E tudo é mais amor em cada amanhecer
И всё больше любви с каждым рассветом,
A manhã traz outros sonhos
Утро приносит другие сны.
Sonho bom ninguém resiste
Прекрасному сну никто не может сопротивляться.
Me desperta com o seu beijo de manhã
Ты будишь меня своим поцелуем по утрам.
O despertar
Пробуждение
De um sonhador
Мечтателя
Será calor, luz do sol, sonho bom
Будет теплом, солнечным светом, прекрасным сном
No amanhecer
На рассвете.
O amor fará
Любовь сделает
Qualquer manhã
Любое утро
Amanhecer
Рассветом
De um sonho bom
Прекрасного сна.
E tudo é mais amor em cada amanhecer
И всё больше любви с каждым рассветом,
A manhã trás outros sonhos
Утро приносит другие сны.
Sonho bom ninguém resiste
Прекрасному сну никто не может сопротивляться.
Me desperta com o seu beijo de manhã
Ты будишь меня своим поцелуем по утрам.
O despertar
Пробуждение
De um sonhador
Мечтателя
Será calor, luz do sol, sonho bom
Будет теплом, солнечным светом, прекрасным сном
No amanhecer
На рассвете.
O amor fará
Любовь сделает
Qualquer manhã
Любое утро
Amanhecer
Рассветом
De um sonho bom
Прекрасного сна.
O despertar
Пробуждение
De um sonhador
Мечтателя
Será calor, luz do sol, sonho bom
Будет теплом, солнечным светом, прекрасным сном
No amanhecer
На рассвете.
O amor fará
Любовь сделает
Qualquer manhã
Любое утро





Autoren: Ronaldo Bastos


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.