Como Foi - Roberto Carlos Übersetzung ins Englische

Como Foi

Como foi
Que a gente não sentiu acontecer
Onde foi
Que a gente errou e pôs tudo a perder
Por que foi
Que o nosso amor tão grande entristeceu
Meu amor
Onde foi
Como foi
Porque foi
Que a gente foi ficando assim
Onde está o abraço pra poder adormecer
E por que
Nós dois mudamos tanto sem querer
Como foi
Que a gente se afastou sem perceber
Eu não sei
Onde foi
Como foi
Porque foi
Que a gente foi ficando assim
Existe um certo adeus
Contido em nosso olhar
Mas sinto que nós dois
Queremos evitar
Eu sei que tudo mudou
Mesmo juntos como antes
Nós estamos tão distantes
Onde foi
Como foi
Porque foi
Que a gente foi ficando assim
Existe um certo adeus
Contido em nosso olhar
Mas sinto que nós dois
Queremos evitar
Eu sei que tudo mudou
Mesmo juntos como antes
Nós estamos tão distantes
Onde foi
Como foi
Porque foi
Que a gente foi ficando assim

How It Was

How it was
That we didn't feel it happening
Where was it
That we went wrong and lost everything
Why was it
That our great love saddened
My love
Where was it
How was it
Why was it
That we started to get like this
Where is the hug we could fall asleep to
And why
Did we change so much without wanting to
How was it
That we drifted apart without realizing it
I don't know
Where was it
How was it
Why was it
That we started to get like this
There is a certain goodbye
Contained in our gaze
But I feel that we both
Want to avoid it
I know that everything changed
Even together as before
We are so distant
Where was it
How was it
Why was it
That we started to get like this
There is a certain goodbye
Contained in our gaze
But I feel that we both
Want to avoid it
I know that everything changed
Even together as before
We are so distant
Where was it
How was it
Why was it
That we started to get like this