Chora Carolina - Roberto Leal Übersetzung ins Englische

Chora Carolina

Chora, chora, chora Carolina
Que esse choro é bom de chorar
Canta, canta, canta Carolina
Quando tem vontade de cantar!
Chora, chora, chora Carolina
Que esse choro é bom de chorar
Canta, canta, canta Carolina
Quando tem vontade de cantar!

Um coração magoado
Não consegue disfarçar
Uma dor que vem no peito
Uma vontade de chorar
Mas às vezes é preciso
Não se deve assegurar
E brilhar mais um sorriso
Dia por dia, desabafar!

Chora, chora, chora Carolina
Que esse choro é bom de chorar
Canta, canta, canta Carolina
Quando tem vontade de cantar!
Chora, chora, chora Carolina
Que esse choro é bom de chorar
Canta, canta, canta Carolina
Quando tem vontade de cantar!

Também há felicidade
Visse logo no olhar
Canta coração da gente
Canta em qualquer lugar
Mas às vezes é preciso
Não se deve assegurar
E brilhar mais um sorriso
Dia por dia, desabafar!

Chora, chora, chora Carolina
Que esse choro é bom de chorar
Canta, canta, canta Carolina
Quando tem vontade de cantar!
Chora, chora, chora Carolina
Que esse choro é bom de chorar
Canta, canta, canta Carolina
Quando tem vontade de cantar!
Chora, chora, chora Carolina
Que esse choro é bom de chorar
Canta, canta, canta Carolina
Quando tem vontade de cantar!

Carolina Cry

Cry, cry, cry, Carolina
As this cry is good to cry
Sing, sing, sing, Carolina
When have you desire to sing!
Cry, cry, cry, Carolina
As this cry is good to cry
Sing, sing, sing, Carolina
When have you desire to sing!

A wounded heart
Cannot hide
A pain that comes in the chest
A desire to cry
But sometimes it is necessary
You should not lock yourself
And shine one more smile
Day by day, unburden yourself!

Cry, cry, cry, Carolina
As this cry is good to cry
Sing, sing, sing, Carolina
When have you desire to sing!
Cry, cry, cry, Carolina
As this cry is good to cry
Sing, sing, sing, Carolina
When have you desire to sing!

There is also happiness
I saw it in your eyes
Sing, heart of mine
Sing anywhere
But sometimes it is necessary
You should not lock yourself
And shine one more smile
Day by day, unburden yourself!

Cry, cry, cry, Carolina
As this cry is good to cry
Sing, sing, sing, Carolina
When have you desire to sing!
Cry, cry, cry, Carolina
As this cry is good to cry
Sing, sing, sing, Carolina
When have you desire to sing!
Cry, cry, cry, Carolina
As this cry is good to cry
Sing, sing, sing, Carolina
When have you desire to sing!