El Pueblo Pide Que Toque - Roberto Roena Übersetzung ins Französische

El Pueblo Pide Que Toque

¿¿La estan pasando bien??
Siii!!... Eso es lo importante.

Se formo la rumba
Todo el mundo contento está
Y ya vienen los soneeeeeros
Rumberos armonizar
Empiezo yo por cantaaaar
Una rumba pa Colombia,
Un guaguanco a Venezuela
Son montuno a Panamá
Y cuando voy a empezar
A cantarle a mi borinquen
Viene uno a interrumpir
Dice que el señor sereno siii a mi me manda a dormir.

Le peuple demande qu'on joue

Tu passes un bon moment ?
Oui !... C'est ce qui compte.

La rumba s'est formée
Tout le monde est content
Et voilà que les soneros arrivent
Les rumberos harmonisent
Je commence à chanter
Une rumba pour la Colombie,
Un guaguanco pour le Venezuela
Un son montuno pour le Panama
Et quand je vais commencer
À chanter pour mon Porto Rico
Quelqu'un vient interrompre
Il dit que le monsieur calme, oui, il me dit d'aller dormir.