Roberto Roena - Mi Mambo Pide Campana - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Mi Mambo Pide Campana - Roberto RoenaÜbersetzung ins Russische




Mi Mambo Pide Campana
Мой мамбо требует колокольчик
Mi mambo es el elegante y fino causante del cosquilleo
Мой мамбо - элегантный и утончённый виновник щекотки
Ese que siente la gente
Что чувствуют люди
De los pies a la cabeza
От ног до самой макушки
Subiendo poquito a poco
Поднимаясь понемногу
Y afincándose en el alma
И закрепляясь в душе
De cada cual a su antojo
Каждого по его воле
Mi mambo hace que la gente se ponga a bailar de todo
Мой мамбо заставляет людей танцевать всё подряд
Mi mambo es un cosquilleo
Мой мамбо - это щекотка
Y hace bailar los pocos
И заставляет танцевать даже скупых
Mi mambo tiene cadencia
Мой мамбо полон каденции
Te hace bailar
Заставляет тебя танцевать
Mi mambo es un cosquilleo
Мой мамбо - это щекотка
Mira que te veo
Смотри, я вижу тебя
Mi mambo te hace mover los pies
Мой мамбо заставляет твои ноги двигаться
Yo quiero mambo y cogerle bien el vaivén
Хочу мамбо и поймать его ритм
Ven y ven, y ven y ven
Приди и приди, и приди, и приди
Que mi mambo, mi mambo, mi mambo
Ведь мой мамбо, мой мамбо, мой мамбо
tiene cadencia, oye
Да, полон каденции, слушай
Mi mambo, te digo que es un cosquilleo
Мой мамбо, говорю тебе, это щекотка
Pero mi mambo, mi mambo
Но мой мамбо, мой мамбо
Te hace mover los pies
Заставляет твои ноги двигаться
Yo quiero mambo y cogerle bien el vaivén
Хочу мамбо и поймать его ритм
Ran-can-can
Ран-кан-кан
Mi mambo es el elegante y fino causante del cosquilleo
Мой мамбо - элегантный и утончённый виновник щекотки
Traigo mambo en la mañana
Несу мамбо утром
Al medio día y la tarde
В полдень и днём
Y mambo para la noche
И мамбо для ночи
Y mambo en la madrugada
И мамбо на рассвете
Mi mambo pide que bailes
Мой мамбо требует, чтобы ты танцевала
Pide tu cuerpo y pide tu alma
Требует твоё тело и требует твою душу
Mi mambo pide y exige
Мой мамбо требует и настаивает
Mi mambo pide campana
Мой мамбо требует колокольчик
Mi mambo pide que bailes
Мой мамбо требует, чтобы ты танцевала
Pide tu cuerpo y pide tu alma
Требует твоё тело и требует твою душу
Mi mambo pide y exige
Мой мамбо требует и настаивает
Mi mambo pide campana
Мой мамбо требует колокольчик
Mi mambo tiene cadencia
Мой мамбо полон каденции
Te hace bailar
Заставляет тебя танцевать
Mi mambo es un cosquilleo
Мой мамбо - это щекотка
Mira que te veo
Смотри, я вижу тебя
Mi mambo te hace mover los pies
Мой мамбо заставляет твои ноги двигаться
Yo quiero mambo y cogerle bien el vaivén
Хочу мамбо и поймать его ритм
Ven y ven, y ven y ven
Приди и приди, и приди, и приди
Que mi mambo, mi mambo, mi mambo
Ведь мой мамбо, мой мамбо, мой мамбо
tiene cadencia, oye
Да, полон каденции, слушай
Mi mambo, te digo que es un cosquilleo
Мой мамбо, говорю тебе, это щекотка
Pero mi mambo, mi mambo
Но мой мамбо, мой мамбо
Que te hace mover los pies
Что заставляет твои ноги двигаться
Yo quiero mambo y cogerle bien el vaivén
Хочу мамбо и поймать его ритм
Roberto, suelta el bongó
Роберто, отпусти бонго
Coge la campana que la gente está esperando
Возьми колокольчик, народ ждёт
Con la campana es que estoy bailando
С колокольчиком я танцую
Él es el tiempo en el ritmo y el que domina
Он - время в ритме и он главный
Con la campana es que estoy bailando
С колокольчиком я танцую
Por eso, cuando lo canto, a me fascina
Потому, когда пою, меня завораживает
Con la campana es que estoy bailando
С колокольчиком я танцую
Con la campana, campana, campana voy guarachando
С колокольчиком, колокольчиком, колокольчиком я гуарачаю
Con la campana es que estoy bailando
С колокольчиком я танцую
Raquel, pero qué bonito y sabroso
Ракель, как же красиво и сочно
Con la campana es que estoy bailando
С колокольчиком я танцую
Mi mambo, mi mambo no hay quien pueda pararlo
Мой мамбо, мой мамбо никто не остановит
Con la campana es que estoy bailando
С колокольчиком я танцую
Escuchen mi lindo mambo
Слушайте мой прекрасный мамбо
Esto no es salsa, esto es mambo
Это не сальса, это мамбо
Y te hace mover los pies
И заставляет твои ноги двигаться
Esto no es salsa, esto es mambo
Это не сальса, это мамбо
Y te hace mover los pies
И заставляет твои ноги двигаться
Eh, tiene sabor
Эх, есть вкус
(Te hace mover los pies)
(Заставляет твои ноги двигаться)
Mientras se encuentra bailando
Пока она танцует
Con mucho swing en los pies
С таким свингом в ногах
(Te hace mover los pies)
(Заставляет твои ноги двигаться)
Ay, pero mira cómo ella baila y goza
Ай, но смотри как она танцует и наслаждается
(Te hace mover los pies)
(Заставляет твои ноги двигаться)
Castellanos, qué bueno baila usted
Кастельянос, как же вы классно танцуете
(Te hace mover los pies)
(Заставляет твои ноги двигаться)
Ven a gozar, ven a bailar
Приходи насладиться, приходи потанцевать
Con este swing que traigo yo para guarachar
Под этот свинг, что я принёс для гуарачи
Pues de Rodríguez, machito, venimos del Cortijo
Ведь от Родригеса, мачито, мы из Кортихо
Y el sonero mayor
И сонеро майор
Y en este mambo yo quiero revivir
И в этом мамбо я хочу возродить
Aquellos lindos momentos
Те прекрасные моменты
(Recuerdo de aquellos tiempos)
(Воспоминание о тех временах)
Aquí la historia se repite
Здесь история повторяется
Va con mucho sentimiento
Идёт с большим чувством
(Recuerdo de aquellos tiempos)
(Воспоминание о тех временах)
Fayer Palerio
Файер Палеро
Sanzón Batalla
Сансон Батальо
Sandy Hills
Сэнди Хиллс
Luis Máquina
Луис Макина
Henry Franklin
Генри Франклин
El Cuabey
Эль Куаби
Caco
Како
Gallo
Гальо
El Ático
Эль Атико
Cali, Colombia
Кали, Колумбия
Palacio de la Salsa
Дворец Сальсы
Mira quién llegó
Смотри, кто пришёл
Mira quién llegó
Смотри, кто пришёл
¿Quién, quién llegó?
Кто, кто пришёл?
¿Quién llegó?
Кто пришёл?
Gallo, el bongó, el bongó, el bongó, el bongó
Гальо, бонго, бонго, бонго, бонго
Hugo
Уго
Chévere
Чевере
Jajajajajajaja
Хахахахахаха
Camina
Иди






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.