Feel So Bad - Robin Trower Übersetzung ins Französische

Feel So Bad

Feels so bad, just like a ballgame on a rainy day
Feels so bad, just like a ballgame on a rainy day
Since i lost my baby
I shake my head and walk away
Sometimes i wanna leave here, then again i wanna stay
Sometimes i wanna leave here, then again i wanna stay
I just can't make my mind up
I'm trying to tell you people, tell you exactly how i feel
I'm trying to tell you people, tell you exactly how i feel
I just can't keep from cryin
My baby gave me a dirty deal

Se sentir si mal

Je me sens si mal, comme un match de baseball par une journée pluvieuse
Je me sens si mal, comme un match de baseball par une journée pluvieuse
Depuis que j'ai perdu mon bébé
Je secoue la tête et m'en vais
Parfois, j'ai envie de partir d'ici, puis de nouveau, j'ai envie de rester
Parfois, j'ai envie de partir d'ici, puis de nouveau, j'ai envie de rester
Je n'arrive pas à me décider
J'essaie de te dire, de te dire exactement ce que je ressens
J'essaie de te dire, de te dire exactement ce que je ressens
Je ne peux pas m'empêcher de pleurer
Mon bébé m'a fait une sale blague